规范 §3.6.1：对外统一口径——网页侧 Fork 动作名全量改叫开始共创（主操作/此版本/提示/入口照抄文案同步）

docs/【技术方案】游戏共创与作品Fork-2026-10-03.md

@@ -440,7 +440,7 @@ A 路线里那个必须提前知道的互斥点已经按既有做法绕开：`cr
 | 文件 | 改动 |
 | --- | --- |
 | `src/routing/activeAppPageRoutes.ts` | 新增 `['game-lineage', '/games/lineage']`；同步 `SelectionStage` 类型与 `PlatformEntryActiveFlowShell` 的 stage 分支 |
-| `src/components/game-distribution/GameDetailPage.tsx` | 世代/授权标签、数据概览（累计衍生作品 + 累计创作世代数）、血缘链（纵向滚动单链）、热门衍生栏、族谱入口、主题入口、「一键 Fork 共创」主行动作 |
+| `src/components/game-distribution/GameDetailPage.tsx` | 世代/授权标签、数据概览（累计衍生作品 + 累计创作世代数）、血缘链（纵向滚动单链）、热门衍生栏、族谱入口、主题入口、「一键开始共创」主行动作 |
 | `src/components/game-distribution/GameLineagePage.tsx`（新） | 族谱页：桌面画布（节点-连线树）、移动端大纲模式、筛选器、主干线、信息面板 / bottom sheet |
 | `src/components/game-distribution/LineageNodeContent.tsx`（新） | 族谱**节点内容**（封面 + 代际角标 + 标题 + 作者）唯一实现，画布卡片与血缘链共用（避免第二套省略规则导致逐字换行） |
 | `src/components/game-distribution/LineageOutlineList.tsx`（新） | 移动端**大纲式缩进树**：全宽行 + 左缩进 + 肘形导线，无横向滚动 |
@@ -454,7 +454,7 @@ A 路线里那个必须提前知道的互斥点已经按既有做法绕开：`cr
 #### 3.6.1 交互口径（2026-10-06 补充）
 
 - **世代与授权标签**：世代按文档三档命名 `0 代原创 / 1 代二创 / 2 代三创 / N 代迭代`（`coCreationCopy.ts`）；授权类型沿用平台既有常量（禁止共创 / 允许非商用共创 / 允许全开放共创）。
-- **主操作「一键 Fork 共创」始终显示**：授权为「禁止共创」时**置灰（`aria-disabled`）并给出原因**（悬停 `title` + 点击可读提示），不再静默隐藏；未登录走既有登录门禁。
+- **主操作「一键开始共创」始终显示**：授权为「禁止共创」时**置灰（`aria-disabled`）并给出原因**（悬停 `title` + 点击可读提示），不再静默隐藏；未登录走既有登录门禁。
 - **衍生作品的授权不可单独提升**：服务端会拒绝对衍生作品的授权 PUT，因此我的作品页对衍生作品**隐藏提升入口**，改为只读展示「共创授权继承自父作品（当前档位）」。
 - **血缘链（详情页共创卡）**：只画**祖先链**（根 → … → 当前），**纵向滚动**（`overflow-y: auto` / `overflow-x: hidden`）、**初次进入与当前作品变化时自动滚到底**；节点卡片为「横版封面缩略 + 标题 + 代际角标」的矮宽行，标题 2 行截断（`min-width: 0` + line-clamp），**不允许逐字换行**。整棵树由「查看创作族谱」入口承担——右栏只有 200 多像素，塞整棵树必然不可读。
 - **「累计创作世代数」在前端计算**：＝本作品子树深度（子树最大代际 − 本作品代际），用详情页**已经请求的同一份 `/lineage` 数据**算，不新增请求、也不加服务端字段。
@@ -470,9 +470,9 @@ A 路线里那个必须提前知道的互斥点已经按既有做法绕开：`cr
     - **代际轴按层高画**：`LineageGenerationAxisEntry` 增加 `height`（该层层高），轴的每一行高度跟着层高走（不再拿「第一个节点的高度」凑）。
     - **角标组移到封面下方**（不再用深色药丸压在封面图上），并且**上色**——每类语义一色、**全部取自平台既有 `--platform-*` 变量，不新增色值**：代际 = 中性（neutral）｜**主干 = 暖色（warm，强调）**｜**当前作品 = 主色实心（accent solid）**｜父代 = cool｜子代 = success｜▶游玩数 = 中性。组内仍是 flex + gap + 可换行（**绝不重叠**），并有 1px 边框保证在浅色卡片上有边界。
     - **卡片底部重做**：作者行独立一行、更小更淡（`--platform-text-muted`）；操作区是**两个等权重按钮**（`flex: 1 1 0`、`min-height: 2rem` = 32px 触控目标、同圆角同内边距），`打开作品` = 次要（描边），`**开始共创**` = 主要（填充/着色）；窄卡允许换行但不裁切。大纲行同口径（`打开作品` 描边 / `开始共创` 填充）。
-    - **动作改名**：树节点（画布 + 大纲）上的 `Fork` 一律改为 **`开始共创`**（`aria-label` 同步为 `开始共创《标题》`）。其余界面（详情页「一键 Fork 共创」、AGC 客户端、主题页等）本轮**未改**，待产品统一口径。
+    - **动作改名**：树节点（画布 + 大纲）上的 `Fork` 一律改为 **`开始共创`**（`aria-label` 同步为 `开始共创《标题》`）。**2026-10-07 用户拍板对外统一口径后，网页侧全量跟上**：详情页主操作 = 「一键开始共创」（未登录「登录后一键开始共创」）、信息面板针对某版本 = 「开始共创此版本」、提示/引导里引用该动作一律写「开始共创」；`Fork` 只作为内部标识（类名 / 字段 / 路由 / 类型名 / 协议）保留。AGC 客户端与主题页的改名不在本轮网页侧范围内。
   - **图谱视图为可选开关**（形态 B = **横版画布**，`orientation: 'horizontal'`：根在左、代际向右、兄弟分支沿纵向排开，窄屏上比顶→下更省横向空间）：切到画布后支持拖拽平移 / 缩放；横版**不渲染左侧代际轴**，代际信息由节点自带角标承担。**初次进入按宽度适配**（整棵树横向看完；触及最小缩放时给出「可拖拽平移」提示），并把**当前作品**用最小位移拉进视口——贴最近的边，父代 / 兄弟仍留在视口里，不会出现「停在 100% 缩放、一个节点都看不到」的空屏。桌面仍为纵向画布 + 宽高同时适配并居中。
-  - **信息面板用 bottom sheet**：从底部升起（含简介 / 授权 / 核心改动说明 / 前往体验 / Fork 此版本），遮罩点击或关闭按钮收起；桌面保持画布右上浮层。
+  - **信息面板用 bottom sheet**：从底部升起（含简介 / 授权 / 核心改动说明 / 前往体验 / 开始共创此版本），遮罩点击或关闭按钮收起；桌面保持画布右上浮层。
   - **父代 / 子代区分与「只看父代与子代」开关**（2026-10-06 追加）：
     - 每个节点相对**当前作品**有四种角色（纯函数 `collectLineageRelationRoles`）：`self` / `ancestor`（**父代** = 祖先链）/ `descendant`（**子代** = 整棵后代子树）/ `side`（旁支）。渲染层打 `data-relation`，并在节点上给**可读角标**「父代」「子代」（自己不标——已有「当前作品」角标；旁支不标）。**不靠颜色深浅表达**，因此可断言、读屏可读。
     - **「只看父代与子代」开关**在筛选行，默认**关**（= 以根为作用域的整棵树）。打开后只留 **祖先链（父代）+ 自己 + 直接子代**（`collectLineageImmediateScope`，**不含孙代**），语义是「看这个作品的上一步与下一步」；**再点一次取消**回到整棵树。作用域里找不到锚点时不筛选（避免空图）；切换后仍重新定位到当前作品。反馈有三重：`aria-pressed`、按钮文案变「（已开启）」、旁边一行说明。
@@ -600,7 +600,7 @@ A 路线里那个必须提前知道的互斥点已经按既有做法绕开：`cr
 
 ### 3.10 共创主题（平台命名的作品树归组实体）
 
-> **形态**：共创 Tab 里有多个「共创主题」，点进去是一棵（或一组）作品树；**主题由平台 / 运营命名，不由根作品决定**；作品在游戏 Tab 里仍作为独立作品展示，详情页有 Fork 入口，并能看到 / 跳到对应主题页。
+> **形态**：共创 Tab 里有多个「共创主题」，点进去是一棵（或一组）作品树；**主题由平台 / 运营命名，不由根作品决定**；作品在游戏 Tab 里仍作为独立作品展示，详情页有「开始共创」入口，并能看到 / 跳到对应主题页。
 >
 > 本节把 §7 第 3 条（「是否引入共创主题实体」）从**待拍板**收敛为**已拍板**：采纳「平台命名主题 → 作品树」。归属关系的**曝光口径不变**——作品之间不互相挂靠，主题是运营侧的**额外归组维度**，不是作品的可读锚点。**设计定稿于 2026-10-06（commit `063c04a1b`）；服务端三块随后落地**：数据模型与领域纯函数 `2fa201e0d`、公开读路径 `742723a58`、后台写路径 `033e3aa79`。**前台（共创 Tab / 主题页 / 详情页入口）与后台管理 UI 仍未做**。
 >