发布入口改名：聊天头「导出」改「发布」，换火箭图标并加悬停上移

- DirectProject 聊天头入口文案与 aria/title 由「导出/导出产物」改为「发布」，图标由 Package 换为 Rocket
- 悬停/聚焦时火箭图标 translateY(-2px) 轻微上移，160ms ease，并在 prefers-reduced-motion 下关闭
- 同步更新聊天头入口相关注释与 directProjectChatHeader 单测

apps/ai-game-creator-shell/src/styles.css

@@ -12750,6 +12750,43 @@ button.design-workspace-tree__entry:hover,
   cursor: not-allowed;
 }
 
+/* 火箭图标悬停轻微上移：一点点「起飞」暗示，位移小到不改变胶囊高度。 */
+.game-workbench-chat
+  .project-chat-surface.is-direct-codex
+  .project-chat-publish-trigger-icon {
+  transition: transform 160ms ease;
+}
+
+.game-workbench-chat
+  .project-chat-surface.is-direct-codex
+  .project-chat-publish-trigger:hover:not(:disabled)
+  .project-chat-publish-trigger-icon,
+.game-workbench-chat
+  .project-chat-surface.is-direct-codex
+  .project-chat-publish-trigger:focus-visible
+  .project-chat-publish-trigger-icon {
+  transform: translateY(-2px);
+}
+
+@media (prefers-reduced-motion: reduce) {
+  .game-workbench-chat
+    .project-chat-surface.is-direct-codex
+    .project-chat-publish-trigger-icon {
+    transition: none;
+  }
+
+  .game-workbench-chat
+    .project-chat-surface.is-direct-codex
+    .project-chat-publish-trigger:hover:not(:disabled)
+    .project-chat-publish-trigger-icon,
+  .game-workbench-chat
+    .project-chat-surface.is-direct-codex
+    .project-chat-publish-trigger:focus-visible
+    .project-chat-publish-trigger-icon {
+    transform: none;
+  }
+}
+
 .game-workbench-layout--design .project-chat-topbar-status > span:last-child,
 .game-workbench-chat
   .project-chat-surface.is-direct-codex

apps/ai-game-creator-shell/src/view/project-development/chat/DirectProjectChatView.tsx

@@ -75,7 +75,7 @@ export type DirectProjectChatViewProps = {
   ensureConversationReadAllowed: DirectProjectConversationReadGate;
   /** 项目对话写权限门：只在发起回合时检查；同样必填，缺省会让未传入的调用方静默跳过授权。 */
   ensureConversationWriteAllowed: DirectProjectConversationWriteGate;
-  /** 导出产物入口：由工作台壳持有导出面板，聊天只提供触发按钮。 */
+  /** 发布入口：由工作台壳持有发布面板，聊天只提供触发按钮。 */
   onRequestExport?: () => void;
   /**
    * 工作台壳入队的项目权限确认：聊天只展示并转发确认/取消，

apps/ai-game-creator-shell/src/view/project-development/chat/components/DirectProjectChatHeader/DirectProjectChatHeader.tsx

@@ -1,13 +1,14 @@
-import { Package, Settings } from 'lucide-react';
+import { Rocket, Settings } from 'lucide-react';
 
 /**
  * DirectProject 聊天头：运行状态与设置入口。
  *
  * 状态文案由容器决定（忙态优先），这里只负责渲染；DirectProject 不再把工作台壳的
- * 全局状态文案搬进来。发布入口归导出产物面板的陶泥儿 tab，不在聊天头。
+ * 全局状态文案搬进来。聊天头这颗是**打开发布面板**的入口（面板里再选目标 tab），真正的平台
+ * 发布动作在陶泥儿 tab 里。
  *
- * 导出入口在回合在途（`busy`）时禁用：导出会读写项目文件，和 DirectProject 回合的写入并发
- * 会互相踩；设置入口不受影响。
+ * 发布入口在回合在途（`busy`）时禁用：发布面板会读写项目文件，和 DirectProject 回合的写入并发
+ * 会互相踩；设置入口不受影响。悬停时火箭图标轻微上移（见 `.project-chat-publish-trigger-icon`）。
  */
 export function DirectProjectChatHeader({
   busy,
@@ -18,7 +19,7 @@ export function DirectProjectChatHeader({
   busy: boolean;
   statusText: string;
   onOpenSettings: () => void;
-  /** 没有项目时不传；传了才渲染导出产物入口。 */
+  /** 没有项目时不传；传了才渲染发布入口。 */
   onRequestExport?: () => void;
 }) {
   return (
@@ -35,13 +36,17 @@ export function DirectProjectChatHeader({
           <button
             type="button"
             className="project-chat-publish-trigger"
-            aria-label="导出产物"
-            title="导出产物"
+            aria-label="发布"
+            title="发布"
             disabled={busy}
             onClick={onRequestExport}
           >
-            <Package size={16} aria-hidden="true" />
-            <span>导出</span>
+            <Rocket
+              size={16}
+              aria-hidden="true"
+              className="project-chat-publish-trigger-icon"
+            />
+            <span>发布</span>
           </button>
         ) : null}
         <button

apps/ai-game-creator-shell/tests/directProjectChatHeader.test.tsx

@@ -1,9 +1,9 @@
 // @vitest-environment jsdom
 /**
- * DirectProject 聊天头的导出入口。
+ * DirectProject 聊天头的发布入口。
  *
- * 发布入口归导出产物面板的陶泥儿 tab，聊天头不再持有；这里只验证导出产物入口按回调渲染，
- * 以及没有回调（例如策划聊天面）时不出现点不动的按钮。
+ * 聊天头这颗是打开发布面板的入口（真正的平台发布动作在面板的陶泥儿 tab 里）；这里只验证发布
+ * 入口按回调渲染，以及没有回调（例如策划聊天面）时不出现点不动的按钮。
  */
 import { cleanup, fireEvent, render, screen } from '@testing-library/react';
 import { afterEach, describe, expect, it, vi } from 'vitest';
@@ -32,18 +32,18 @@ function renderHeader(
 }
 
 describe('DirectProjectChatHeader', () => {
-  it('传入导出回调时渲染导出入口并可触发', () => {
+  it('传入发布回调时渲染发布入口并可触发', () => {
     const { onRequestExport } = renderHeader();
 
-    const exportButton = screen.getByRole('button', { name: '导出产物' });
-    fireEvent.click(exportButton);
+    const publishButton = screen.getByRole('button', { name: '发布' });
+    fireEvent.click(publishButton);
     expect(onRequestExport).toHaveBeenCalledTimes(1);
   });
 
-  it('没有导出回调时不渲染导出入口', () => {
+  it('没有发布回调时不渲染发布入口', () => {
     renderHeader({ onRequestExport: undefined });
 
-    expect(screen.queryByRole('button', { name: '导出产物' })).toBeNull();
+    expect(screen.queryByRole('button', { name: '发布' })).toBeNull();
     expect(screen.getByRole('button', { name: '设置' })).not.toBeNull();
   });