修复 AGC 图片快速编辑被平台 400 拒绝：来源类型表改为与共享契约对齐的静态图集合

- `ensure_editor_image_edit_source_kind_allowed` 的白名单换成静态图类型表 `EDITOR_IMAGE_EDIT_STATIC_IMAGE_ASSET_KINDS`（canonical 静态图类型 + 合法 legacy 类型）
- 保留 `mediaType == image` 的 AND 门，视频 / 音频 / 序列帧等非静态媒体照旧拒绝
- 覆盖实测被拒的 `art-spritesheet` / `ui`，以及 canonical 映射输入域 `art-spritesheet-slice` / `ui-prototype` / `game-art` / `game-background` / `character-art` / `illustration`

server-rs/crates/api-server/src/editor_project.rs

@@ -4105,24 +4105,50 @@ fn align_editor_image_edit_dimension(value: u32) -> u32 {
     value.saturating_add(15) / 16 * 16
 }
 
+/// 图片快速编辑端点允许的**静态图**来源类型。
+///
+/// 口径依据 `packages/shared/src/contracts/gameCreationApp.ts` 的
+/// `canonicalGameCreationAppAssetKind()`（等价实现见
+/// `server-rs/crates/shared-contracts/src/game_creation_app.rs`）：以「媒体类型为静态图的
+/// canonical 类型」为权威集合，并额外收下合法 legacy 类型本身（平台还有别的写入口按本地
+/// manifest 原始类型登记来源资源，客户端不会先做 canonical 归一）。
+/// `canonicalGameCreationAppAssetKind()` 对未知值回退 `image`，因此两个入口都放行的这些值
+/// 在共享契约里语义等价，静态图集合对 canonical 归一封闭，不会漏放合法静态图来源。
+///
+/// 必须与 `media_type == image` 一起构成 AND 门：视频、音频、序列帧等非静态媒体即使挂着
+/// 图片类 assetKind 也照旧拒绝。
+pub(crate) const EDITOR_IMAGE_EDIT_STATIC_IMAGE_ASSET_KINDS: [&str; 17] = [
+    // canonical 静态图类型
+    "image",
+    "scene",
+    "character",
+    "icon",
+    "icon-spritesheet",
+    "icon-spec",
+    "ui-design",
+    "publication-material",
+    "spec",
+    // 指向上述 canonical 类型的合法 legacy 类型
+    "game-background",
+    "character-art",
+    "game-art",
+    "illustration",
+    "art-spritesheet",
+    "art-spritesheet-slice",
+    "ui-prototype",
+    // AGC 本地 manifest 等在用的等价静态图类型
+    "ui",
+];
+
 pub(crate) fn ensure_editor_image_edit_source_kind_allowed(
     asset_kind: Option<&str>,
     media_type: Option<&str>,
 ) -> Result<(), AppError> {
     let asset_kind = asset_kind.map(str::trim).filter(|value| !value.is_empty());
     let media_type = media_type.map(str::trim).filter(|value| !value.is_empty());
-    let asset_kind_allowed = matches!(
-        asset_kind,
-        None | Some(
-            "spec"
-                | "character"
-                | "icon-spritesheet"
-                | "icon-spec"
-                | "publication-material"
-                | "ui-design"
-                | "scene"
-        )
-    );
+    let asset_kind_allowed = asset_kind.is_none_or(|asset_kind| {
+        EDITOR_IMAGE_EDIT_STATIC_IMAGE_ASSET_KINDS.contains(&asset_kind)
+    });
     let media_type_allowed = matches!(media_type, None | Some("image"));
     if asset_kind_allowed && media_type_allowed {
         return Ok(());