fix: stop showing failed bark battle drafts as generating

src/components/custom-world-home/creationWorkShelf.test.ts

@@ -1048,7 +1048,7 @@ test('buildCreationWorkShelfItems maps bark battle works with scene role cover a
   );
 });
 
-test('bark battle draft generating state follows pending assets or missing three images', () => {
+test('bark battle draft generating state only follows pending assets', () => {
   const draft = {
     workId: 'bark-battle-work-draft',
     draftId: 'bark-battle-draft-1',
@@ -1073,6 +1073,12 @@ test('bark battle draft generating state follows pending assets or missing three
 
   expect(hasBarkBattleRequiredImages(draft)).toBe(false);
   expect(isPersistedBarkBattleDraftGenerating(draft)).toBe(true);
+  expect(
+    isPersistedBarkBattleDraftGenerating({
+      ...draft,
+      generationStatus: 'partial_failed',
+    }),
+  ).toBe(false);
   expect(
     isPersistedBarkBattleDraftGenerating({
       ...draft,