diff --git a/apps/ai-game-creator-shell/tests/appSurface/project-development.suite.ts b/apps/ai-game-creator-shell/tests/appSurface/project-development.suite.ts
index fd8563e44..cd2835fe3 100644
--- a/apps/ai-game-creator-shell/tests/appSurface/project-development.suite.ts
+++ b/apps/ai-game-creator-shell/tests/appSurface/project-development.suite.ts
@@ -2235,13 +2235,20 @@ export function registerProjectWorkbenchFoundationTests() {
           args?.category === 'audio',
       ),
     ).toBe(false);
-    // 音频资源的选中工具条只保留美术画布同名动作；详情面板已删除。
+    // 音频资源的选中工具条复用美术画布的音频分支（aria-label「素材工具栏」），
+    // 并且只渲染宿主编排层真实接通的动作：「分类与标签」「重命名」已接面板，
+    // 「改造」在宿主编排层仍是空回调，不能再渲染成点了没反应的按钮。
     const audioToolbar = screen.getByRole('toolbar', {
       name: '素材工具栏',
     });
     expect(
-      within(audioToolbar).getByRole('button', { name: '改造' }),
-    ).not.toBeNull();
+      within(audioToolbar).queryByRole('button', { name: '改造' }),
+    ).toBeNull();
+    expect(
+      within(audioToolbar)
+        .getAllByRole('button')
+        .map((button) => button.getAttribute('aria-label')),
+    ).toEqual(['分类与标签', '重命名']);
 
     await openResourceBookCategory('设计文档');
     fireEvent.click(getResourceSelectButton('blocked.md'));