diff --git a/server-rs/crates/api-server/src/tripo3d/job.rs b/server-rs/crates/api-server/src/tripo3d/job.rs
index 480e69589..1545823f8 100644
--- a/server-rs/crates/api-server/src/tripo3d/job.rs
+++ b/server-rs/crates/api-server/src/tripo3d/job.rs
@@ -5,6 +5,7 @@
 
 use serde_json::Value;
 use shared_contracts::editor_canvas::EditorCanvasGenerationCompletionPayload as EditorCanvasGenerationCompletionRequest;
+use shared_contracts::model3d::common::Model3dGenerationSource;
 use shared_contracts::model3d::image_to_model::Model3dImageToModelRequest;
 use shared_contracts::model3d::text_to_model::Model3dTextToModelRequest;
 
@@ -85,6 +86,21 @@ impl Model3dJobRequest {
         }
     }
 
+    /// 本次生成派生自哪个画布资源；素材库对象与文生 3D 没有可登记的来源资源。
+    ///
+    /// 资源 / 素材记录的 `source_resource_id` 记的是「派生来源」，所以只能从请求的
+    /// `source` 取：本次新生成的输出资源 id 是产物自己，写进去等于自证来源。
+    pub(crate) fn source_resource_id(&self) -> Option<String> {
+        match self {
+            Self::TextToModel(_) => None,
+            Self::ImageToModel(request) => match &request.source {
+                Model3dGenerationSource::Resource { resource_id } => Some(resource_id.clone()),
+                // 素材库对象没有画布资源 id，没有可登记的来源资源。
+                Model3dGenerationSource::Asset { .. } => None,
+            },
+        }
+    }
+
     /// 审计与落库用的模型版本线上取值；取值只由契约枚举的 serde rename 定义。
     ///
     /// 该值会持久化进资源 / 素材记录的 `model` 字段，因此走严格的
@@ -340,6 +356,61 @@ mod tests {
         );
     }
 
+    /// 派生来源只认请求里的 `source`：图生 3D 的 resource 变体带出资源 id，
+    /// 素材库来源与文生 3D 都没有可登记的来源资源。
+    #[test]
+    fn source_resource_id_comes_from_the_request_source_only() {
+        let image_request = |source: Value| {
+            Model3dJobRequest::ImageToModel(
+                serde_json::from_value(json!({
+                    "source": source,
+                    "generation": {
+                        "model": "v3.1-20260211",
+                        "texture": true,
+                        "pbr": true,
+                        "textureQuality": "standard",
+                        "geometryQuality": "standard",
+                        "quad": false,
+                        "smartLowPoly": false,
+                        "generateParts": false
+                    },
+                    "projectId": "project-1"
+                }))
+                .expect("测试请求应可反序列化"),
+            )
+        };
+
+        assert_eq!(
+            image_request(json!({ "kind": "resource", "resourceId": "resource-source" }))
+                .source_resource_id()
+                .as_deref(),
+            Some("resource-source")
+        );
+        assert_eq!(
+            image_request(json!({ "kind": "asset", "assetId": "asset-1" })).source_resource_id(),
+            None
+        );
+
+        let text = Model3dJobRequest::TextToModel(
+            serde_json::from_value(json!({
+                "generation": {
+                    "prompt": "一只木箱",
+                    "model": "v3.1-20260211",
+                    "texture": true,
+                    "pbr": true,
+                    "textureQuality": "standard",
+                    "geometryQuality": "standard",
+                    "quad": false,
+                    "smartLowPoly": false,
+                    "generateParts": false
+                },
+                "projectId": "project-1"
+            }))
+            .expect("测试请求应可反序列化"),
+        );
+        assert_eq!(text.source_resource_id(), None);
+    }
+
     #[test]
     fn job_request_is_parsed_after_stripping_platform_fingerprint() {
         let payload = json!({
diff --git a/server-rs/crates/api-server/src/tripo3d/worker.rs b/server-rs/crates/api-server/src/tripo3d/worker.rs
index aa445cce7..a102b5eb8 100644
--- a/server-rs/crates/api-server/src/tripo3d/worker.rs
+++ b/server-rs/crates/api-server/src/tripo3d/worker.rs
@@ -298,6 +298,9 @@ async fn persist_result(
     );
     let has_resource = project_id.is_some();
     let has_asset = folder_id.is_some();
+    // 派生来源只来自请求：资源 / 素材记录的 `source_resource_id` 记的是「从哪个画布资源
+    // 派生出来的」，与本次新生成的输出资源 id 无关（图生 3D 的 source，文生 3D 没有）。
+    let source_resource_id = request.source_resource_id();
     let project_resource = project_id.map(|project_id| EditorProjectResourceCreateRecordInput {
         resource_id: resource_id.clone(),
         project_id,
@@ -314,7 +317,7 @@ async fn persist_result(
         provider: Some(MODEL3D_PROVIDER_KIND.to_string()),
         // 平台自己的 operation ID；provider task ID 只留在 checkpoint，不落业务行。
         task_id: Some(job.job_id.clone()),
-        source_resource_id: None,
+        source_resource_id: source_resource_id.clone(),
         asset_kind: Some(MODEL3D_ASSET_KIND.to_string()),
         generation_inputs_json: None,
         updated_at_micros: completed_at_micros,
@@ -340,7 +343,11 @@ async fn persist_result(
         task_id: Some(job.job_id.clone()),
         asset_kind: Some(MODEL3D_ASSET_KIND.to_string()),
         generation_inputs_json: None,
-        source_resource_id: has_resource.then(|| resource_id.clone()),
+        // 素材行与画布资源行是同一份产物的两种落点：有本项目的资源行时指向它（与其它
+        // 生成工具一致），只落素材库时退回请求里的来源资源，不把溯源信息丢掉。
+        source_resource_id: has_resource
+            .then(|| resource_id.clone())
+            .or_else(|| source_resource_id.clone()),
         generation_cost_mud_points: job.price_mud_points,
         now_micros: completed_at_micros,
         thumbnail_src: Some(preview_src.clone()),