修复画布快速编辑回写与原图元数据

快速编辑回到原图面板流程，避免新建生成器占位

提交快速编辑时传入目标图层并在后端成功后回写画布

快速编辑生成输入记录原图引用，图片信息可展示原图来源

同步前后端测试与图片画布文档记忆

docs/project-memory/shared-memory/pitfalls.md

@@ -66,8 +66,8 @@
 
 - 现象：画板生成、快速编辑、图标素材或 UI 素材提取如果允许直接提交 generated objectKey，用户只要知道其他账号的私有 objectKey，就可能让 api-server 签名读取并送给外部生成供应商。
 - 原因：Data URL 参考图可以直接解析，但 objectKey 是服务端私有对象引用；只校验 generated 前缀、mime 和大小不能证明它属于当前账号。
-- 处理：所有编辑器参考图入口统一走 `parse_editor_reference_image(state, owner_user_id, source)`；objectKey 分支必须先在当前账号的项目资源、素材库资产或 `asset_object` 中匹配 owner / bucket / key，再读取 OSS。快速编辑和图标素材额外参考图也必须真实传到 provider，不只写 metadata。
-- 验证：`cargo test -p api-server --manifest-path server-rs/Cargo.toml editor_reference`，并用前端 workflow 测试覆盖 `referenceImageSrcs` 进入快速编辑 / 图标生成请求。
+- 处理：所有编辑器参考图入口统一走 `parse_editor_reference_image(state, owner_user_id, source)`；objectKey 分支必须先在当前账号的项目资源、素材库资产或 `asset_object` 中匹配 owner / bucket / key，再读取 OSS。图标素材等额外参考图必须真实传到 provider，不只写 metadata；图片快速编辑当前不开放额外参考图，若后续重开入口也必须沿用同一归属校验。
+- 验证：`cargo test -p api-server --manifest-path server-rs/Cargo.toml editor_reference`，并用前端 workflow 测试覆盖 `referenceImageSrcs` 进入图标生成请求；若快速编辑重开额外参考图，再补对应请求覆盖。
 - 关联：`server-rs/crates/api-server/src/editor_project.rs`、`server-rs/crates/spacetime-client/src/assets.rs`、`src/components/image-editor/useImageCanvasGenerationSubmissionWorkflow.ts`。
 
 ## 编辑器生成按钮显示泥点后仍要查真实钱包预扣
@@ -311,14 +311,30 @@
 - 验证：`npm run test -- src/components/image-editor/ImageCanvasOverlayModel.test.ts src/components/image-editor/useImageCanvasGenerationSurface.test.tsx`。
 - 关联：`src/components/image-editor/ImageCanvasOverlayModel.ts`、`src/components/image-editor/useImageCanvasGenerationSurface.tsx`、`docs/【编辑器】生成类面板Lovart统一改造方案-2026-06-17.md`。
 
-## 图片画布图片改造也必须创建独立生成器占位
+## 图片画布重绘创建独立占位，快速编辑不要新建生成器
 
-- 现象：点击图片图层的“改造”后，输入框直接挂在原图上，提交时既不像其它生成入口一样有独立占位，也容易让用户误以为会覆盖源图。
-- 原因：图片改造复用了旧 `QuickEditPanelState` / redraw 面板路径，只把源图选中并在原图附近打开快速编辑框，没有进入统一的 `CanvasGenerationDialogState` 占位链路。
-- 处理：图片和用户快照图层的“改造”统一创建 `mode="quick-edit"` 的 generation dialog，占位仍走 `ImageCanvasGenerationPlacementModel`；源图作为隐式最后一张参考图提交，并把“当前图”提示词归一到对应参考图编号。音频改造继续走音频生成器路径，非图片 fallback 才保留旧面板。参考图 Data URL 提交前可压缩，但浏览器图片解码卡住时必须超时透传原图，不能阻塞生成请求。
-- 验证：`npm run test -- src/components/image-editor/useImageCanvasGenerationWorkflow.test.tsx src/components/image-editor/ImageCanvasGenerationSubmissionModel.test.ts src/components/image-editor/useImageCanvasGenerationSubmissionWorkflow.test.tsx src/services/image-editor/editorImageReference.test.ts -- --runInBand`，以及 `npm run test -- src/components/image-editor/ImageCanvasEditorGenerationIntegration.test.tsx -t "hides quick edit and redraw panels|opens generated image info|shows the quick edit generator" -- --runInBand`。
+- 现象：用户点击图片素材的“快速编辑”后，画布上额外出现 `Quick Edit Generator` 占位，像是新建了一个生成器；但用户预期是在原图下方框选区域、填写一个提示词和模型，然后直接修改当前图。
+- 原因：快速编辑入口和提交链路误用了 `createQuickEditGenerationDialogDraft(...)` / `CanvasGenerationDialogState`，把“覆盖源图”的快速编辑伪装成会产出新图层的生成器占位。
+- 处理：图片快速编辑必须走 `QuickEditPanelState`，打开时归档当前 active generation dialog 但不创建新的 `mode="quick-edit"` dialog；提交时调用 `/api/editor/images/edits`，把当前图片或带编号标注的图片作为 `sourceImageSrc`，成功后覆盖源图，失败时保留快速编辑面板。图片重绘、去背景、视频快速编辑等会产出新图层或异步占位的入口仍可走 generation dialog / placement 链路。
+- 验证：`npm run test -- src/components/image-editor/useImageCanvasGenerationWorkflow.test.tsx src/components/image-editor/useImageCanvasGenerationSubmissionWorkflow.test.tsx src/components/image-editor/ImageCanvasQuickEditPanelView.test.tsx -- --runInBand`，以及按需运行 `npm run test -- src/components/image-editor/ImageCanvasEditorGenerationIntegration.test.tsx -t "快速编辑|quick edit" -- --runInBand`。
 - 关联：`src/components/image-editor/useImageCanvasGenerationWorkflow.ts`、`src/components/image-editor/ImageCanvasGenerationSubmissionModel.ts`、`src/components/image-editor/useImageCanvasGenerationSubmissionWorkflow.ts`、`src/services/image-editor/editorImageReference.ts`。
 
+## 图片画布快速编辑完成必须按目标图层回写
+
+- 现象：图片快速编辑任务成功后，刷新页面素材库能看到新图，但画布上的源图没有替换。
+- 原因：`/api/editor/images/edits` 只保存生成图、项目资源和素材；没有 `canvasCompletion` 时不会写 `editor_canvas.layers_json`。`sourceResourceId` 只能表示溯源，同一资源可出现在多个图层，不能用它来决定替换哪一层。
+- 处理：图片快速编辑请求必须传 `targetLayerId`；后端在没有 `canvasCompletion` 的快速编辑完成分支里，用目标 layer id 和生成资源写回项目 layout。
+- 验证：`npm run test -- src/services/image-editor/editorProjectClient.test.ts src/components/image-editor/useImageCanvasGenerationSubmissionWorkflow.test.tsx -- --runInBand`；后端验证至少覆盖 `editor_image_edit_request_omits_price_mud_points` 和 `editor_image_edit_can_complete_by_replacing_target_layer`。
+- 关联：`src/services/image-editor/editorProjectClient.ts`、`src/components/image-editor/useImageCanvasGenerationSubmissionWorkflow.ts`、`server-rs/crates/api-server/src/editor_project.rs`。
+
+## 图片画布快速编辑元数据必须记录原图引用
+
+- 现象：快速编辑生成的新图可以替换画布，但打开图片信息时“生成输入”里看不到被修改的原图。
+- 原因：信息面板直接渲染 `generationInputs.references`；快速编辑虽然把原图作为 `sourceImageSrc` 传给 provider，但如果 `buildQuickEditGenerationInputs(...)` 不把源图写成引用，后端资源和画布层都没有可展示的原图引用。
+- 处理：快速编辑的 `generationInputs.references` 必须始终包含 `原图`，再追加用户额外参考图；关闭额外参考图入口时也不能删除这条源图引用。
+- 验证：`npm run test -- src/components/image-editor/ImageCanvasGenerationModel.test.ts src/components/image-editor/ImageCanvasGenerationSubmissionModel.test.ts src/components/image-editor/useImageCanvasGenerationWorkflow.test.tsx -- --runInBand`。
+- 关联：`src/components/image-editor/ImageCanvasGenerationModel.ts`、`src/components/image-editor/ImageCanvasMetadataModalView.tsx`、`src/components/image-editor/useImageCanvasGenerationSubmissionWorkflow.ts`。
+
 ## 图片画布生成完成应用项目快照后也要刷新素材库
 
 - 现象：部分素材生成成功后画布上已经出现结果，但左侧素材库没有立刻出现新素材，刷新页面后才显示。