diff --git a/docs/technical/assets/agc-resource-workbench-ui-before-20260914/01-task-sidebar-two-close-entries.jpg b/docs/technical/assets/agc-resource-workbench-ui-before-20260914/01-task-sidebar-two-close-entries.jpg
new file mode 100644
index 000000000..9bff320bc
Binary files /dev/null and b/docs/technical/assets/agc-resource-workbench-ui-before-20260914/01-task-sidebar-two-close-entries.jpg differ
diff --git a/docs/technical/assets/agc-resource-workbench-ui-before-20260914/02-left-rail-collapse-handle.jpg b/docs/technical/assets/agc-resource-workbench-ui-before-20260914/02-left-rail-collapse-handle.jpg
new file mode 100644
index 000000000..e07c01754
Binary files /dev/null and b/docs/technical/assets/agc-resource-workbench-ui-before-20260914/02-left-rail-collapse-handle.jpg differ
diff --git a/docs/technical/assets/agc-resource-workbench-ui-before-20260914/03-toolbar-play-centered.jpg b/docs/technical/assets/agc-resource-workbench-ui-before-20260914/03-toolbar-play-centered.jpg
new file mode 100644
index 000000000..27ebe7ad4
Binary files /dev/null and b/docs/technical/assets/agc-resource-workbench-ui-before-20260914/03-toolbar-play-centered.jpg differ
diff --git a/docs/technical/assets/agc-resource-workbench-ui-before-20260914/README.md b/docs/technical/assets/agc-resource-workbench-ui-before-20260914/README.md
new file mode 100644
index 000000000..445634488
--- /dev/null
+++ b/docs/technical/assets/agc-resource-workbench-ui-before-20260914/README.md
@@ -0,0 +1,15 @@
+# AGC 资源工作台三处交互收口：改动前对照图（2026-09-14）
+
+本目录是三处 UI 收口改动（`fix/agc-resource-workbench-chrome`）的改动前截图，供 PR 与后续回归对照使用。三张图都取自改动前的客户端「资源管理」工作台。
+
+| 文件 | 画面 | 改动前的问题 |
+| --- | --- | --- |
+| `01-task-sidebar-two-close-entries.jpg` | 「生成任务」侧栏展开态（图内红框标出两处待处理对象） | 头部右上角是一枚 `‹`（`ChevronLeft`，`aria-label="收起生成任务"`），底部 footer 里还有一枚 `×`（`aria-label="关闭生成任务"`），中间由 footer 的 `border-top` 分割线隔开——同一个 `onToggleOpen` 有两个入口，且头部那枚是「返回」语义 |
+| `02-left-rail-collapse-handle.jpg` | 资源管理工作台（图内红框标出左侧贴边竖条） | 侧栏折叠后在画布左侧留一条竖排文字「生成任务」把手，常驻遮挡画布 |
+| `03-toolbar-play-centered.jpg` | 资源管理工作台（图内红框标出顶部工具条） | 顶部「播放」按钮靠 `position: absolute; left: 50%; transform: translateX(-50%)` 居中悬浮，与它左边的「资源管理 / 运行」模式切换脱节 |
+
+改动后的形态、验收判据与验证方式见当次 PR 描述与 commit message；相关文档口径已同步到：
+
+- [`docs/prd/【AI游戏创作】项目开发工作台PRD-2026-07-20.md`](../../../prd/【AI游戏创作】项目开发工作台PRD-2026-07-20.md)（顶部播放按钮、任务侧栏进度面两条）
+- [`docs/technical/【AGC】栏目画布底部工具栏入口矩阵-2026-09-13.md`](../【AGC】栏目画布底部工具栏入口矩阵-2026-09-13.md)
+- [`docs/project-memory/shared-memory/decision-log.md`](../../../project-memory/shared-memory/decision-log.md)（进度面形态决策）