diff --git a/deploy/env/health-patrol.env.example b/deploy/env/health-patrol.env.example
index 524006f28..1528b17ae 100644
--- a/deploy/env/health-patrol.env.example
+++ b/deploy/env/health-patrol.env.example
@@ -2,6 +2,8 @@
 # 默认不启用 Pingora shadow 巡检；只有同时配置 base URL 与 probe token 才会检查。
 
 GENARRATIVE_HEALTH_PATROL_API_BASE_URL=http://127.0.0.1:8082
+# 巡检是独立进程，不读取 bgfilter-worker.env；若自定义了 GENARRATIVE_BGFILTER_WORKER_PORT，
+# 必须在此同步改为相同端口，否则巡检会持续误报 worker 不健康。
 GENARRATIVE_HEALTH_PATROL_BGFILTER_BASE_URL=http://127.0.0.1:8083
 GENARRATIVE_HEALTH_PATROL_SPACETIME_BASE_URL=http://127.0.0.1:3101
 GENARRATIVE_HEALTH_PATROL_PUBLIC_BASE_URL=http://127.0.0.1