diff --git a/apps/ai-game-creator-shell/src/view/project-development/export/state/xhsMinitoolInstruction.ts b/apps/ai-game-creator-shell/src/view/project-development/export/state/xhsMinitoolInstruction.ts
index ffcea1290..2c377b688 100644
--- a/apps/ai-game-creator-shell/src/view/project-development/export/state/xhsMinitoolInstruction.ts
+++ b/apps/ai-game-creator-shell/src/view/project-development/export/state/xhsMinitoolInstruction.ts
@@ -55,13 +55,14 @@ export function buildXhsMinitoolAdaptationInstruction(): string {
 /**
  * 按失败现场修复（error fix）指令：项目已有打包脚本、但构建 / 产物 / 注册表出错时走这条。
  *
- * 与 bootstrap 的分工：这条**不重讲一遍适配**，而是把宿主报的原始错误摆在最前面，要求 agent 先
- * 复现同一个失败再定位修掉。没有脚本（`buildScriptMissing`）时不要走这里——那是首次适配，走
+ * 与 bootstrap 的分工：这条**不重讲一遍适配**，只把宿主报的原始错误摆在最前面。没有脚本
+ * （`buildScriptMissing`）时不要走这里——那是首次适配，走
  * [buildXhsMinitoolAdaptationInstruction]。
  *
- * 现场就是宿主那个结构化错误本身：这里只 `JSON.stringify`，不翻译、不摘要、不另抽一份「给 agent 的
- * 说法」。用户侧的句子由 `xhsMinitoolFailure.ts` 独家负责，两边不共享文案。也不要项目根：agent 就
- * 工作在项目根里。
+ * 正文只有 `error: {...}`，不附带复现 / 定位步骤：怎么修由 agent 按 skill 自行判断，这里只负责
+ * 把现场原样交给它。现场就是宿主那个结构化错误本身：这里只 `JSON.stringify`，不翻译、不摘要、不另抽
+ * 一份「给 agent 的说法」。用户侧的句子由 `xhsMinitoolFailure.ts` 独家负责，两边不共享文案。也不要
+ * 项目根：agent 就工作在项目根里。
  */
 export function buildXhsMinitoolErrorFixInstruction(
   error: XhsMinitoolCardFailure,