diff --git a/server-rs/crates/api-server/src/external_generation_worker.rs b/server-rs/crates/api-server/src/external_generation_worker.rs
index 993a75ad9..e8187f5c8 100644
--- a/server-rs/crates/api-server/src/external_generation_worker.rs
+++ b/server-rs/crates/api-server/src/external_generation_worker.rs
@@ -671,7 +671,9 @@ async fn process_external_generation_job_once(
             )
             .await
             {
-                Ok(_) => complete_editor_generation_job(&state, &worker_id, &job).await,
+                Ok(result) => {
+                    complete_editor_generation_job(&state, &worker_id, &job, result.0).await
+                }
                 Err(error) => {
                     let message = error.body_text();
                     fail_job(&state, &worker_id, &job, message.clone()).await?;
@@ -699,7 +701,9 @@ async fn process_external_generation_job_once(
             )
             .await
             {
-                Ok(_) => complete_editor_generation_job(&state, &worker_id, &job).await,
+                Ok(result) => {
+                    complete_editor_generation_job(&state, &worker_id, &job, result.0).await
+                }
                 Err(error) => {
                     let message = error.body_text();
                     fail_job(&state, &worker_id, &job, message.clone()).await?;
@@ -728,7 +732,9 @@ async fn process_external_generation_job_once(
             )
             .await
             {
-                Ok(_) => complete_editor_generation_job(&state, &worker_id, &job).await,
+                Ok(result) => {
+                    complete_editor_generation_job(&state, &worker_id, &job, result.0).await
+                }
                 Err(error) => {
                     let message = error.body_text();
                     fail_job(&state, &worker_id, &job, message.clone()).await?;
@@ -756,7 +762,9 @@ async fn process_external_generation_job_once(
             )
             .await
             {
-                Ok(_) => complete_editor_generation_job(&state, &worker_id, &job).await,
+                Ok(result) => {
+                    complete_editor_generation_job(&state, &worker_id, &job, result.0).await
+                }
                 Err(error) => {
                     let message = error.body_text();
                     fail_job(&state, &worker_id, &job, message.clone()).await?;
@@ -784,7 +792,9 @@ async fn process_external_generation_job_once(
             )
             .await
             {
-                Ok(_) => complete_editor_generation_job(&state, &worker_id, &job).await,
+                Ok(result) => {
+                    complete_editor_generation_job(&state, &worker_id, &job, result.0).await
+                }
                 Err(error) => {
                     let message = error.body_text();
                     fail_job(&state, &worker_id, &job, message.clone()).await?;
@@ -813,7 +823,9 @@ async fn process_external_generation_job_once(
             )
             .await
             {
-                Ok(_) => complete_editor_generation_job(&state, &worker_id, &job).await,
+                Ok(result) => {
+                    complete_editor_generation_job(&state, &worker_id, &job, result.0).await
+                }
                 Err(response) => {
                     let message = response_error_message(response).await;
                     fail_job(&state, &worker_id, &job, message.clone()).await?;
@@ -842,7 +854,9 @@ async fn process_external_generation_job_once(
             )
             .await
             {
-                Ok(_) => complete_editor_generation_job(&state, &worker_id, &job).await,
+                Ok(result) => {
+                    complete_editor_generation_job(&state, &worker_id, &job, result.0).await
+                }
                 Err(response) => {
                     let message = response_error_message(response).await;
                     fail_job(&state, &worker_id, &job, message.clone()).await?;
@@ -871,7 +885,9 @@ async fn process_external_generation_job_once(
             )
             .await
             {
-                Ok(_) => complete_editor_generation_job(&state, &worker_id, &job).await,
+                Ok(result) => {
+                    complete_editor_generation_job(&state, &worker_id, &job, result.0).await
+                }
                 Err(response) => {
                     let message = response_error_message(response).await;
                     fail_job(&state, &worker_id, &job, message.clone()).await?;
@@ -900,7 +916,9 @@ async fn process_external_generation_job_once(
             )
             .await
             {
-                Ok(_) => complete_editor_generation_job(&state, &worker_id, &job).await,
+                Ok(result) => {
+                    complete_editor_generation_job(&state, &worker_id, &job, result.0).await
+                }
                 Err(response) => {
                     let message = response_error_message(response).await;
                     fail_job(&state, &worker_id, &job, message.clone()).await?;
@@ -1005,7 +1023,9 @@ async fn complete_editor_generation_job(
     state: &AppState,
     worker_id: &str,
     job: &ExternalGenerationJobRecord,
+    result: serde_json::Value,
 ) -> Result<(), String> {
+    let result = compact_editor_generation_result(result);
     complete_job(
         state,
         worker_id,
@@ -1014,6 +1034,7 @@ async fn complete_editor_generation_job(
             json!({
                 "sourceModule": job.source_module.clone(),
                 "sourceEntityId": job.source_entity_id.clone(),
+                "response": result,
             })
             .to_string(),
         ),
@@ -1021,6 +1042,26 @@ async fn complete_editor_generation_job(
     .await
 }
 
+fn compact_editor_generation_result(mut result: serde_json::Value) -> serde_json::Value {
+    let Some(object) = result.as_object_mut() else {
+        return result;
+    };
+    object.remove("project");
+    object.remove("asset");
+    object.remove("spritesheetAsset");
+    for field in ["resource", "spritesheetResource"] {
+        let Some(resource) = object
+            .get_mut(field)
+            .and_then(serde_json::Value::as_object_mut)
+        else {
+            continue;
+        };
+        resource
+            .retain(|key, _| matches!(key.as_str(), "resourceId" | "objectKey" | "assetObjectId"));
+    }
+    result
+}
+
 async fn complete_job(
     state: &AppState,
     worker_id: &str,