Merge remote-tracking branch 'origin/master' into feat/game-works-management

scripts/build-gitea-rust-cache.sh

@@ -75,7 +75,7 @@ set -euo pipefail
 rustc -vV > /opt/genarrative-ci/rust-cache/rustc.txt
 export GITHUB_ENV=/tmp/rust-cache.env CARGO_INCREMENTAL=0 CARGO_BUILD_JOBS=4 CI=true
 # sccache 对 CARGO_*（除 jobserver/jobs 等特例）参与 hash，必须与 workflow 对齐。
-export CARGO_HTTP_MULTIPLEXING=false CARGO_NET_RETRY=10 CARGO_TERM_COLOR=always
+export CARGO_HTTP_MULTIPLEXING=false CARGO_NET_RETRY=10 CARGO_TERM_COLOR=always CARGO_TERM_QUIET=true
 bash /tmp/ci-rust-cache.sh prepare
 set -a
 source "${GITHUB_ENV}"

scripts/check-native-shells.mjs

@@ -5081,7 +5081,7 @@ for (const step of steps) {
     continue;
   }
 
-  console.log(`[check:native-shells] ${step.label}`);
+  // 成功不打印进度标签；只有在失败时才知道是哪个 step，避免每个 step 一行刷屏。
   const result = spawnSync(step.command, step.args, {
     cwd: process.cwd(),
     stdio: 'inherit',
@@ -5102,6 +5102,9 @@ for (const step of steps) {
   }
 
   if ((result.status ?? 0) !== 0) {
+    console.error(
+      `[check:native-shells] ${step.label} failed (exit=${result.status})`,
+    );
     process.exit(result.status ?? 1);
   }
 }