配置：CI 测试成功静默改用 cargo/node 原生 quiet

- .gitea/workflows/project-ci.yml：全局加 CARGO_TERM_QUIET=true，cargo test 成功只打点号、失败才列用例名。
- scripts/build-gitea-rust-cache.sh：预热脚本同步 CARGO_TERM_QUIET=true，与 workflow 的 Cargo 环境一致。
- package.json：agc:plugins:test 改用 node --test --test-reporter=dot。
- apps/ai-game-creator-shell/package.json：bundled-resources:test 改用 node --test --test-reporter=dot。
- scripts/check-native-shells.mjs：去掉每个 step 的成功进度标签，失败时才打印标签。
- scripts/project-ci-workflow.test.ts：移除 silent: true 守护用例。
- docs/project-memory/shared-memory/decision-log.md：移除本次静默决策条目。
- docs/project-memory/shared-memory/development-workflow.md：移除本次静默说明段落。

apps/ai-game-creator-shell/package.json

@@ -16,7 +16,7 @@
     "bundled-resources:check": "node scripts/check-package-layout.mjs",
     "bundled-resources:sync": "node scripts/check-package-layout.mjs --write",
     "bundled-resources:prepare": "node scripts/prepare-bundled-resources.mjs",
-    "bundled-resources:test": "node --test scripts/prepare-bundled-resources.test.mjs",
+    "bundled-resources:test": "node --test --test-reporter=dot scripts/prepare-bundled-resources.test.mjs",
     "llm-status": "node scripts/run-cli-with-config.mjs --llm-status",
     "config": "node scripts/game-creator-config-wizard.mjs",
     "check:tests:types": "tsc -p tsconfig.tests.json --noEmit",