diff --git a/src/components/image-editor/model3d-generation/Model3dGenerationModal.tsx b/src/components/image-editor/model3d-generation/Model3dGenerationModal.tsx
index 6ce576bab..67f9a9c74 100644
--- a/src/components/image-editor/model3d-generation/Model3dGenerationModal.tsx
+++ b/src/components/image-editor/model3d-generation/Model3dGenerationModal.tsx
@@ -127,7 +127,8 @@ export function Model3dGenerationModal({
             </>
           )}
         </PlatformActionButton>
-        {dialog.status === 'failed' ? (
+        {/* 重试也必须过 canSubmit：定价失效或参考图还在上传时点它只会在提交管线里被挡回来。 */}
+        {dialog.status === 'failed' && canSubmit ? (
           <PlatformActionButton
             type="button"
             tone="secondary"