diff --git a/apps/ai-game-creator-shell/src-tauri/src/agent/direct_tool_bridge.rs b/apps/ai-game-creator-shell/src-tauri/src/agent/direct_tool_bridge.rs
index 05c82125c..02dbd36fb 100644
--- a/apps/ai-game-creator-shell/src-tauri/src/agent/direct_tool_bridge.rs
+++ b/apps/ai-game-creator-shell/src-tauri/src/agent/direct_tool_bridge.rs
@@ -2925,7 +2925,7 @@ fn bridge_image_generation_kind(
     };
     normalize_platform_art_asset_generation_kind(kind).ok_or_else(|| {
         GenerateImageError::KindUnsupported {
-            got: kind.to_string(),
+            got: bounded_echo(kind),
         }
     })
 }