修复锁失败终态判据漏传平台导致 CI 把权限改判成争用

- project_write_lock_permission_is_ambiguous 改为按平台加原始错误码判定（Windows 的 ACCESS_DENIED(5)）；只看 ErrorKind 在 Linux 上会得出相反结论：errno 5 在 Windows 是 ACCESS_DENIED、在 Linux 是 EIO
- ProjectWriteLockFailure::Retryable 携带 platform，终态改判与争用文案都用同一次分类的平台，不再依赖宿主 errno 语义
- 终态投影用例显式用 Windows 平台构造失败并补 Unix 反例，两个平台上结论一致；CI 首次推送正是在此失败（2358 passed / 1 failed，left contention / right permission_denied）
- pitfalls 补充“判据的每一环都要带平台”的排障经验

docs/project-memory/shared-memory/pitfalls.md

@@ -5073,7 +5073,7 @@
 - **现象**：AGC 新建项目后第一轮 Direct 对话里，唯一的项目写入通道 `agc_write_file` 每次都返回 `项目正在被其他写操作占用：<项目根>\.agent\project.lock`；同一轮 15 次写入全部 `status=failed` 且 `durationMs` 只有 24-42ms，而只读工具（`agc_list_project_files`、`agc_list_registered_assets`、`client.session.info`）全部正常，整轮无法写入任何项目文件。
 - **原因**：`.agent/project.lock` 是 `create_new` 存在性锁，Direct 通道却调零等待的 `acquire_project_write_lock`，与 App 自身其它写通道（美术 lane、revision、conversation、预览等）撞车就直接判死；而 `file.write / file.patch / file.delete` 等入口走的是约 10 秒有界等待。**失败耗时本身就是判据**：几十毫秒说明这个入口根本没等，同等争用在其它通道会被等待窗口吸收。此外错误文案不带 `commandId / pid / createdAt / ownerIsSelf`，又把 ACL 拒绝、delete-pending 和真实跨进程争用压成同一句话，现场很容易被误判成“残留锁”。
 - **处理**：Direct 写路径改用统一的有界等待；`create_new` 失败按可重试 / 权限 / 其它分三类并给不同文案；争用错误与等待日志都带持锁方身份，`ownerIsSelf` 区分“自己人”和“别人”。
-- **补充：重试性不能由一次 metadata 观察决定**。Windows 上 `create_new` 在目标被删除的拆链窗口里会返回 `ACCESS_DENIED(5)`，而此刻 `exists()` 往往已经报 false——本机 6 万次建锁 / 删锁竞争实测 396-538 例命中“5 + 目标不可见”。用 `path.exists()` 当场判成权限拒绝，等待层会立刻失败关闭，把同一个问题换成更误导的 ACL 文案。正确形状是：重试性只看错误码（`ACCESS_DENIED(5)` / sharing violation(32) / lock violation(33) / 已存在都可重试），终态改判放到等满预算之后——真的等过、目标此刻仍不存在，才改判成权限拒绝。分类判据把平台作为参数传入，Linux CI 才能覆盖 Windows 分支（CI 没有 Windows runner，`#[cfg(windows)]` 用例在 CI 里一次都不跑）。
+- **补充：重试性不能由一次 metadata 观察决定**。Windows 上 `create_new` 在目标被删除的拆链窗口里会返回 `ACCESS_DENIED(5)`，而此刻 `exists()` 往往已经报 false——本机 6 万次建锁 / 删锁竞争实测 396-538 例命中“5 + 目标不可见”。用 `path.exists()` 当场判成权限拒绝，等待层会立刻失败关闭，把同一个问题换成更误导的 ACL 文案。正确形状是：重试性只看错误码（`ACCESS_DENIED(5)` / sharing violation(32) / lock violation(33) / 已存在都可重试），终态改判放到等满预算之后——真的等过、目标此刻仍不存在，才改判成权限拒绝。分类判据把平台作为参数传入，Linux CI 才能覆盖 Windows 分支（CI 没有 Windows runner，`#[cfg(windows)]` 用例在 CI 里一次都不跑）。**判据的每一环都要带平台**：只看 `ErrorKind` 的判据在 Linux 上会给出相反结论——errno 5 在 Windows 是 `ACCESS_DENIED`、在 Linux 是 `EIO`（`Uncategorized`）。所以“等满预算再改判成权限拒绝”这第二个判据也必须连同平台与原始错误码一起传，否则 Windows 侧的行为在 CI 上永远测不到（本批第一次推送就是 CI 抓到 `permission_denied` 被改判成 `contention`：判据只比了 `kind()`）。
 - **排查顺序**：① 先看失败耗时——几十毫秒说明该入口没等，是等待窗口缺失，不是锁没释放。② 看错误里的 `ownerIsSelf`：`true` 指向同进程另一条写通道，`false` 指向外部进程；该字段只比 PID，PID 复用会把外人报成自己人，只当线索、不当判据（回收判据另有 `processStartedAt` 兜底）。③ **锁文件在失败后通常已被 Drop 删掉，现场缺文件不否定争用**；同理 `agc_list_registered_assets` 的 `pendingOperations: []` 只表示没有在跑的付费生成，与项目写锁无关，不构成“锁没有持有者”的证据。④ `.agent/.manifest.json.lock` 是 manifest 的持久 OS 文件锁（Windows 不共享写句柄 / Unix `flock`），0 字节长期存在是设计如此，不是残留锁，也不要用项目写锁的回收判据去处理它。⑤ 看到“项目写锁路径权限被拒绝”时注意它的含义：这是**等满等待窗口后**的终态改判（Windows 上真实 ACL 拒绝就走这条路），不是某一瞬间的 metadata 观察；反过来，`项目正在被其他写操作占用：…（持锁方身份不可读：锁文件此刻不存在…）` 是零等待入口无法区分拆链窗口与 ACL 拒绝时的并列表述，两者不要互相否定。
 - **验证**：Rust 定向覆盖同进程重叠写等待、同轮并行写、活外部进程持锁带身份、权限拒绝不投影成争用，以及两条平台无关判据用例（重试性只由错误码决定、终态改判三条件）；`runtime_project_write_lock_waits_for_delete_pending_target` 继续覆盖带句柄的 delete-pending 必须等到成功。
 - **关联**：`apps/ai-game-creator-shell/src-tauri/src/agent/direct_tool_bridge.rs`、`apps/ai-game-creator-shell/src-tauri/src/project/write_lock.rs`、`apps/ai-game-creator-shell/src-tauri/src/agent/runtime_actions/project_gates.rs`。