diff --git a/apps/ai-game-creator-shell/src-tauri/src/ui_editor/commands/recognition.rs b/apps/ai-game-creator-shell/src-tauri/src/ui_editor/commands/recognition.rs
index 98fd8e40e..ec02aa150 100644
--- a/apps/ai-game-creator-shell/src-tauri/src/ui_editor/commands/recognition.rs
+++ b/apps/ai-game-creator-shell/src-tauri/src/ui_editor/commands/recognition.rs
@@ -52,7 +52,7 @@ const SYSTEM_PROMPT: &str = r#"
   文字组件要求: 艺术字等作为图片组件, 其余正常文字要作为单独的节点识别.
 * 多行文本只使用一个节点.
 * 不鼓励兄弟节点相互重叠.
-* 对于面板等容器的背景等, 必须作为父节点的组件, 禁止新增冗余的所谓"背景节点". 例如:对于全局的背景可以直接作为根节点的图片组件, 不用另起节点
+* 对于面板等容器的背景等, 必须作为父节点的组件, 禁止新增冗余的所谓"背景节点". 例如:对于全局的背景直接作为root节点的图片组件, 禁止另外添加节点
 
 "#;