diff --git a/apps/ai-game-creator-shell/src-tauri/src/agent/direct_tool_bridge.rs b/apps/ai-game-creator-shell/src-tauri/src/agent/direct_tool_bridge.rs
index ef66da32c..ff86236a5 100644
--- a/apps/ai-game-creator-shell/src-tauri/src/agent/direct_tool_bridge.rs
+++ b/apps/ai-game-creator-shell/src-tauri/src/agent/direct_tool_bridge.rs
@@ -1161,7 +1161,11 @@ fn bridge_registered_resource(
         "localPath": asset.local_path,
         "kind": asset.kind,
         "mediaType": asset.media_type,
-        "category": asset.category,
+        // Agent 与 UI 必须看到同一个口径：UI 栏目走 TS 的 `gameCreationAppAssetCategory`
+        // （落盘值 + 按 kind 派生 + 读时自愈），这里走 Rust 的同构实现。
+        // 直接透传落盘 `asset.category` 会让 `kind:"ui"` 的资产在 UI 显示「UI 交互」、
+        // 在 Agent 侧读到 `unclassified`（真机 55 条分歧）。
+        "category": game_creation_app_asset_effective_category(&asset.kind, asset.category),
         "tags": asset.tags,
         "canvasProjectId": asset.source.canvas_project_id,
         "resourceId": asset.source.resource_id,
@@ -3087,8 +3091,12 @@ mod tests {
         assert!(!serialized.contains("private.invalid"));
     }
 
+    /// 落盘分类是明确值时，Agent 侧原样透传。
+    ///
+    /// （用例名从 `..._verbatim` 改成 `..._keeps_explicit...`：透传只在落盘值不是
+    /// `unclassified` 时成立，落盘 `unclassified` 要按读显示口径自愈，见下一个用例。）
     #[test]
-    fn bridge_registered_resource_projects_manifest_classification_verbatim() {
+    fn bridge_registered_resource_keeps_explicit_manifest_classification() {
         let asset = GameCreationAppAssetManifestEntry {
             id: "spec-1".to_string(),
             kind: "spec".to_string(),
@@ -3123,6 +3131,43 @@ mod tests {
         assert!(!serialized.contains("private model"));
     }
 
+    /// Agent 侧必须与 UI 看到同一个分类口径。
+    ///
+    /// UI 栏目走 TS 的 `gameCreationAppAssetCategory`（落盘值 + 按 kind 派生 + 读时自愈），
+    /// Agent 走 Rust 的同构实现 `game_creation_app_asset_effective_category`。直接透传落盘
+    /// `category` 会让 `kind:"ui"` 的资产在 UI 显示「UI 交互」、在 Agent 侧读到
+    /// `unclassified`——真机 122 条资产里有 55 条这样分叉。
+    #[test]
+    fn bridge_registered_resource_projects_effective_category_not_raw_persisted_value() {
+        let asset = GameCreationAppAssetManifestEntry {
+            id: "ui-1".to_string(),
+            kind: "ui".to_string(),
+            media_type: "application/json".to_string(),
+            local_path: "assets/UI 设计 1.json".to_string(),
+            image_sequence_frames: None,
+            image_sequence_duration_ms: None,
+            category:
+                shared_contracts::game_creation_app::GameCreationAppAssetCategory::Unclassified,
+            tags: Vec::new(),
+            source: GameCreationAppAssetSource {
+                kind: GameCreationAppAssetSourceKind::Generated,
+                canvas_project_id: None,
+                resource_id: None,
+                asset_object_id: None,
+                task_id: None,
+                prompt: None,
+                model: None,
+                generation_route: None,
+                generation_kind: None,
+                reference_resource_ids: Vec::new(),
+            },
+        };
+
+        let projection = bridge_registered_resource(&asset, false);
+        assert_eq!(projection["kind"], "ui");
+        assert_eq!(projection["category"], "ui-interaction");
+    }
+
     #[test]
     fn bridge_success_warnings_are_redacted_before_serialization() {
         let root = tempfile::tempdir().expect("warning redaction root");
diff --git a/apps/ai-game-creator-shell/src-tauri/src/main.rs b/apps/ai-game-creator-shell/src-tauri/src/main.rs
index c36311362..9dec92e39 100644
--- a/apps/ai-game-creator-shell/src-tauri/src/main.rs
+++ b/apps/ai-game-creator-shell/src-tauri/src/main.rs
@@ -27,9 +27,10 @@ use sha2::Digest;
 use shared_contracts::error_reports::ErrorReportLogInput;
 use shared_contracts::game_creation_app::{
     game_creation_app_asset_category_for_kind, game_creation_app_asset_category_from_str,
-    new_game_creation_app_manifest, new_game_creation_app_seed_tasks,
-    normalize_game_creation_app_asset_tags, validate_game_iteration_versions,
-    GameCreationAgentArtifactTrace, GameCreationAgentCapabilityDescriptor,
+    game_creation_app_asset_effective_category, new_game_creation_app_manifest,
+    new_game_creation_app_seed_tasks, normalize_game_creation_app_asset_tags,
+    validate_game_iteration_versions, GameCreationAgentArtifactTrace,
+    GameCreationAgentCapabilityDescriptor,
     GameCreationAgentPassPlanTrace, GameCreationAgentRepairRouteTrace, GameCreationAgentRunStep,
     GameCreationAgentRunTaskGraphTrace, GameCreationAgentRunTrace, GameCreationAgentToolCallTrace,
     GameCreationAppAgentGroup, GameCreationAppAssetManifestEntry, GameCreationAppAssetSource,
diff --git a/apps/ai-game-creator-shell/tests/assetKindCanonicalMapping.test.ts b/apps/ai-game-creator-shell/tests/assetKindCanonicalMapping.test.ts
index 45ee79150..61e8d89ee 100644
--- a/apps/ai-game-creator-shell/tests/assetKindCanonicalMapping.test.ts
+++ b/apps/ai-game-creator-shell/tests/assetKindCanonicalMapping.test.ts
@@ -10,6 +10,8 @@ import {
   canonicalGameCreationAppAssetKind,
   GAME_CREATION_APP_ASSET_CATEGORY_BY_KIND,
   GAME_CREATION_APP_CANONICAL_ASSET_KINDS,
+  type GameCreationAppAssetCategory,
+  gameCreationAppAssetCategory,
   gameCreationAppAssetCategoryForKind,
   type GameCreationAppCanonicalAssetKind,
 } from '../../../packages/shared/src/contracts/gameCreationApp';
@@ -50,6 +52,54 @@ function rustCanonicalKinds(): string[] {
   return Array.from(body.matchAll(/"([^"]+)"/g)).map((match) => match[1]!);
 }
 
+/** Rust 的 `GameCreationAppAssetCategory` 变体名 → kebab-case 线上值。 */
+function rustCategorySocketName(variant: string) {
+  return variant.replace(/([a-z0-9])([A-Z])/g, '$1-$2').toLowerCase();
+}
+
+/** 从 Rust 侧 `GAME_CREATION_APP_ASSET_CATEGORY_BY_KIND` 里解析出 kind → 栏目表。 */
+function rustAssetCategoryByKind(): Map<string, string> {
+  const source = readFileSync(RUST_CONTRACT_PATH, 'utf8');
+  const start = source.indexOf(
+    'pub const GAME_CREATION_APP_ASSET_CATEGORY_BY_KIND',
+  );
+  expect(start).toBeGreaterThan(-1);
+  // 该表有多种排版（单行、以及 kind 与变体各占一行的多行条目），先去空白再逐条取。
+  const body = source
+    .slice(start, source.indexOf('];', start))
+    .replace(/\s+/g, '');
+
+  const table = new Map<string, string>();
+  for (const entry of body.matchAll(
+    /\("([^"]+)",GameCreationAppAssetCategory::(\w+),?\)/g,
+  )) {
+    table.set(entry[1]!, rustCategorySocketName(entry[2]!));
+  }
+  return table;
+}
+
+/**
+ * 从 Rust 侧解析「有效分类」的决策矩阵。
+ *
+ * 读时自愈（落盘 `unclassified` 而 kind 能派生出明确分类时采用派生值）在两侧必须只有
+ * 一个口径：TS 侧 `gameCreationAppAssetCategory`、Rust 侧
+ * `game_creation_app_asset_effective_category`（Agent 投影走这条）。矩阵是唯一真源，
+ * 写在 Rust 源码里、由 Rust 单测逐条断言，本文件解析同一份矩阵再喂给 TS 实现对照，
+ * 两侧各写一份的话会重新分叉。
+ */
+function rustEffectiveCategoryContract(): Array<[string, string, string]> {
+  const source = readFileSync(RUST_CONTRACT_PATH, 'utf8');
+  const start = source.indexOf('const EFFECTIVE_CATEGORY_CONTRACT');
+  expect(start).toBeGreaterThan(-1);
+  const body = source.slice(start, source.indexOf('];', start));
+
+  const rows: Array<[string, string, string]> = [];
+  for (const row of body.matchAll(/\("([^"]*)",\s*"([^"]*)",\s*"([^"]*)"\)/g)) {
+    rows.push([row[1]!, row[2]!, row[3]!]);
+  }
+  return rows;
+}
+
 /** TS 侧的别名表（未导出，用 canonical 目录探测「非 canonical 输入被改写成什么」）。 */
 const OBSERVED_ALIAS_INPUTS = [
   'game-background',
@@ -100,6 +150,49 @@ describe('资源 kind 别名表跨语言一致性', () => {
       expect(canonical).toContain(canonicalGameCreationAppAssetKind(kind));
     }
   });
+
+  test('两侧 canonical kind → 栏目表逐条一致', () => {
+    const rustTable = rustAssetCategoryByKind();
+    expect([...rustTable.keys()].sort()).toEqual(
+      [...GAME_CREATION_APP_CANONICAL_ASSET_KINDS].sort(),
+    );
+
+    const mismatches: Array<{ kind: string; ts: string; rust: string }> = [];
+    for (const [kind, rustCategory] of rustTable) {
+      const tsCategory =
+        GAME_CREATION_APP_ASSET_CATEGORY_BY_KIND[
+          kind as GameCreationAppCanonicalAssetKind
+        ];
+      if (tsCategory !== rustCategory) {
+        mismatches.push({ kind, ts: tsCategory, rust: rustCategory });
+      }
+    }
+    expect(mismatches).toEqual([]);
+  });
+
+  test('读时自愈决策矩阵两侧一致（单一真源在 Rust 侧）', () => {
+    const rows = rustEffectiveCategoryContract();
+    // 矩阵必须覆盖：落盘明确值、落盘 unclassified + kind 可明确分类、
+    // 落盘 unclassified + 派生结果本来就是 unclassified、大写写侧字面量。
+    expect(rows.length).toBeGreaterThanOrEqual(8);
+
+    const mismatches: Array<{
+      kind: string;
+      persisted: string;
+      expected: string;
+      ts: string;
+    }> = [];
+    for (const [kind, persisted, expected] of rows) {
+      const ts = gameCreationAppAssetCategory({
+        kind,
+        category: persisted as GameCreationAppAssetCategory,
+      });
+      if (ts !== expected) {
+        mismatches.push({ kind, persisted, expected, ts });
+      }
+    }
+    expect(mismatches).toEqual([]);
+  });
 });
 
 describe('真机出现的 kind 归类口径', () => {
diff --git a/server-rs/crates/shared-contracts/src/game_creation_app.rs b/server-rs/crates/shared-contracts/src/game_creation_app.rs
index ce5906c9d..797b8c44c 100644
--- a/server-rs/crates/shared-contracts/src/game_creation_app.rs
+++ b/server-rs/crates/shared-contracts/src/game_creation_app.rs
@@ -503,6 +503,10 @@ pub struct GameCreationAppAssetManifestEntry {
 
 /// 历史 manifest 缺少 `category` / `tags` 时按 `kind` 派生默认值；
 /// 显式写入的合法分类必须原样保留，未知分类值按前向兼容退回 `kind` 派生。
+///
+/// 这里**刻意不做读时自愈**（落盘 `unclassified` 而 kind 能派生明确分类时改用派生值）：
+/// 反序列化结果就是落盘原值，「编辑标签」面板要靠它把落盘分类原样回写，否则用户只改标签
+/// 也会静默改分类。自愈只属于读显示口径，见 `game_creation_app_asset_effective_category`。
 #[derive(Deserialize)]
 #[serde(rename_all = "camelCase")]
 struct GameCreationAppAssetManifestEntryWire {
@@ -661,6 +665,34 @@ pub fn game_creation_app_asset_category_for_kind(kind: &str) -> GameCreationAppA
         .unwrap_or(GameCreationAppAssetCategory::Unclassified)
 }
 
+/// manifest 资产的**有效分类**（读显示口径）。
+///
+/// 与 TS 侧 `gameCreationAppAssetCategory` 是同一套口径的两份实现，由
+/// `apps/ai-game-creator-shell/tests/assetKindCanonicalMapping.test.ts` 解析
+/// `EFFECTIVE_CATEGORY_CONTRACT` 决策矩阵交叉钉住，两侧不许各写一份。
+///
+/// 规则：落盘 `category` 是权威值；**唯一例外**是落盘值 `unclassified` 而该资产 `kind`
+/// 能派生出明确的非 `unclassified` 分类时采用派生值。这条例外用于自愈历史上被系统误写成
+/// `unclassified` 的存量（典型是 `kind:"ui"` / `kind:"UI"` 因 kind 不在 canonical 目录而
+/// 落到 `image -> unclassified`），不写迁移脚本且永久生效；`kind` 派生结果本身就是
+/// `unclassified` 的（`image / video / code / publication-material`）仍信任落盘值。
+///
+/// 注意分工：本函数只用于**读显示**（UI 栏目、Agent 投影）。回写 manifest 必须用落盘原值
+/// （`GameCreationAppAssetManifestEntry.category` 反序列化后就是落盘原值），否则「编辑标签」
+/// 面板会把自愈值写回去，把「只改标签」变成静默改分类。
+pub fn game_creation_app_asset_effective_category(
+    kind: &str,
+    persisted: GameCreationAppAssetCategory,
+) -> GameCreationAppAssetCategory {
+    if persisted == GameCreationAppAssetCategory::Unclassified {
+        let derived_from_kind = game_creation_app_asset_category_for_kind(kind);
+        if derived_from_kind != GameCreationAppAssetCategory::Unclassified {
+            return derived_from_kind;
+        }
+    }
+    persisted
+}
+
 pub fn normalize_game_creation_app_asset_tags(tags: &[String]) -> Vec<String> {
     let mut normalized = Vec::new();
     for tag in tags {
@@ -2128,6 +2160,43 @@ mod tests {
         );
     }
 
+    /// 有效分类（读显示）决策矩阵：`(kind, 落盘 category, 有效 category)`。
+    ///
+    /// **这是「落盘值 / kind 派生 / 读时自愈」三个口径的唯一真源**：本表由下面的
+    /// `asset_effective_category_follows_the_shared_contract_matrix` 逐条断言，
+    /// 同时被 TS 侧
+    /// `apps/ai-game-creator-shell/tests/assetKindCanonicalMapping.test.ts` 解析出来喂给
+    /// `gameCreationAppAssetCategory` 对照。两侧各写一份矩阵就会重新分叉成
+    /// 「UI 显示 ui-interaction、Agent 读 unclassified」的两套口径。
+    const EFFECTIVE_CATEGORY_CONTRACT: [(&str, &str, &str); 8] = [
+        // 落盘值合法且明确 → 落盘值为准。
+        ("character", "character", "character"),
+        ("ui", "scene", "scene"),
+        ("image", "audio", "audio"),
+        // 落盘 unclassified 且 kind 能派生明确分类 → 自愈成派生值。
+        ("ui", "unclassified", "ui-interaction"),
+        ("character", "unclassified", "character"),
+        // kind 派生结果本身就是 unclassified → 信任落盘值。
+        ("image", "unclassified", "unclassified"),
+        ("unknown-kind", "unclassified", "unclassified"),
+        ("video", "unclassified", "unclassified"),
+    ];
+
+    #[test]
+    fn asset_effective_category_follows_the_shared_contract_matrix() {
+        for (kind, persisted, expected) in EFFECTIVE_CATEGORY_CONTRACT {
+            let persisted = game_creation_app_asset_category_from_str(persisted)
+                .unwrap_or_else(|| panic!("矩阵里的落盘分类非法：{persisted}"));
+            let expected = game_creation_app_asset_category_from_str(expected)
+                .unwrap_or_else(|| panic!("矩阵里的期望分类非法：{expected}"));
+            assert_eq!(
+                game_creation_app_asset_effective_category(kind, persisted),
+                expected,
+                "有效分类矩阵不一致：kind={kind} persisted={persisted:?}"
+            );
+        }
+    }
+
     #[test]
     fn asset_manifest_entry_defaults_category_and_tags_for_legacy_payloads() {
         let character = asset_entry_from_json(asset_entry_json("character"));