diff --git a/apps/ai-game-creator-shell/src/App.tsx b/apps/ai-game-creator-shell/src/App.tsx
index 6ea787b23..03e1de93d 100644
--- a/apps/ai-game-creator-shell/src/App.tsx
+++ b/apps/ai-game-creator-shell/src/App.tsx
@@ -562,7 +562,6 @@ export function App({
     !supervisorChatOnly &&
     !planningStartMode &&
     !designAgentActive;
-  const planningLaneActive = designAgentActive;
   const [devMode] = useState(() =>
     projectSupervisorOnly ? false : isDeveloperMode(),
   );
@@ -1641,7 +1640,7 @@ export function App({
     if (
       !canSubscribeTauriEvents() ||
       directCodexProductRuntime ||
-      planningLaneActive
+      designAgentActive
     ) {
       return;
     }
@@ -1744,7 +1743,7 @@ export function App({
     // eslint-disable-next-line react-hooks/exhaustive-deps
   }, [
     directCodexProductRuntime,
-    planningLaneActive,
+    designAgentActive,
     refreshManifest,
     updateProjectSupervisorResponseStream,
     updateProjectSupervisorRuntime,
@@ -1869,7 +1868,7 @@ export function App({
     if (
       !invoke ||
       directCodexProductRuntime ||
-      planningLaneActive ||
+      designAgentActive ||
       !nextProjectPath ||
       !sessionId ||
       !trackedRunId ||
@@ -1965,7 +1964,7 @@ export function App({
   }, [
     localProject?.projectPath,
     directCodexProductRuntime,
-    planningLaneActive,
+    designAgentActive,
     projectSupervisorSessionId,
     projectSupervisorRuntime?.phase,
     projectSupervisorRuntime?.runId,
@@ -1980,7 +1979,7 @@ export function App({
     if (
       !projectSupervisorOnly ||
       directCodexProductRuntime ||
-      planningLaneActive ||
+      designAgentActive ||
       !invoke ||
       !nextProjectPath ||
       !supervisorRunId
@@ -2061,7 +2060,7 @@ export function App({
   }, [
     localProject?.projectPath,
     directCodexProductRuntime,
-    planningLaneActive,
+    designAgentActive,
     projectSupervisorOnly,
     projectSupervisorRuntime?.phase,
     projectSupervisorRuntime?.runId,
@@ -2073,7 +2072,7 @@ export function App({
       (!supervisorChatOnly &&
         !(
           projectSupervisorOnly &&
-          (directCodexProductRuntime || planningLaneActive)
+          (directCodexProductRuntime || designAgentActive)
         )) ||
       !supervisorChatShouldFollowLatestRef.current
     ) {
@@ -2090,7 +2089,7 @@ export function App({
     projectSupervisorRuntimeError,
     directThreadChat,
     directCodexProductRuntime,
-    planningLaneActive,
+    designAgentActive,
     projectSupervisorOnly,
     supervisorChatOnly,
   ]);
diff --git a/apps/ai-game-creator-shell/src/features/agent-runtime/model.ts b/apps/ai-game-creator-shell/src/features/agent-runtime/model.ts
index e2f6291ce..2b56a2a58 100644
--- a/apps/ai-game-creator-shell/src/features/agent-runtime/model.ts
+++ b/apps/ai-game-creator-shell/src/features/agent-runtime/model.ts
@@ -2052,13 +2052,6 @@ export function projectRuntimeVisibleError(
   ) {
     return `${subject} 保存运行记录失败，请检查项目目录后重试`;
   }
-  if (
-    normalized.includes('planning_invalid') ||
-    normalized.includes('gdd 结构无效') ||
-    normalized.includes('策划输出格式')
-  ) {
-    return `${subject} 输出格式不符合当前 GDD 结构，请重试`;
-  }
   const containsInternalDiagnostics =
     normalized.includes('agentllm.') ||
     /(?:^|[\s：:])kind=/.test(normalized) ||
diff --git a/apps/ai-game-creator-shell/src/view/project-development/index.tsx b/apps/ai-game-creator-shell/src/view/project-development/index.tsx
index 7b02c4c97..1c52fb1f4 100644
--- a/apps/ai-game-creator-shell/src/view/project-development/index.tsx
+++ b/apps/ai-game-creator-shell/src/view/project-development/index.tsx
@@ -2846,7 +2846,7 @@ export default function ProjectDevelopmentView({
     [activeVersionId, manifest],
   );
   // 做方案在拿到第一个产物之前，左侧的资源区域是空的（文档 0 项、项目版本 0 项），而澄清
-  // 问答、决定卡和 GDD 审批全挤在右边那一列里。这段时间先把画布收掉让对话铺满，一旦有第
+  // 问答和阶段审批都在右侧对话列中。这段时间先把画布收掉让对话铺满，一旦有第
   // 一个已登记资源就自动恢复双栏。用 CSS 收而不是不渲染：画布里的页签、缩放和选中状态都
   // 留着，恢复双栏时不会被重置。
   const conversationOnlyWorkbench = planningStartMode && resources.length === 0;
diff --git a/apps/ai-game-creator-shell/tests/appSurface/project-development.suite.ts b/apps/ai-game-creator-shell/tests/appSurface/project-development.suite.ts
index 0b229f8d9..6bbcca23f 100644
--- a/apps/ai-game-creator-shell/tests/appSurface/project-development.suite.ts
+++ b/apps/ai-game-creator-shell/tests/appSurface/project-development.suite.ts
@@ -19,6 +19,10 @@ import { normalizeProjectResourceGraph } from '../../src/view/project-developmen
 import { ResourceDependencyOverlay } from '../../src/view/project-development/ResourceDependencyOverlay';
 import type { ProjectAgentResultSummary } from '../../src/view/project-development/resourceProjectionModel';
 import { projectResourcesFromReadModels } from '../../src/view/project-development/resourceProjectionModel';
+import {
+  generationPromptText,
+  typeGenerationPrompt,
+} from '../resourceGenerationPromptTestUtils';
 import {
   act,
   agentRuntimeUserInputRequest,
@@ -345,9 +349,9 @@ async function submitBottomToolbarPanel(
     fireEvent.click(screen.getByRole('button', { name: label }));
   }
   const panel = await screen.findByRole('dialog', { name: label });
-  fireEvent.change(within(panel).getByLabelText('生成提示词'), {
-    target: { value: options.prompt },
-  });
+  // 提示词输入区是与聊天同一份 `@` 引用输入区（Lexical）：jsdom 没有可用 Selection，
+  // 浏览器输入事件不会落字，只能走编辑器更新（见 resourceGenerationPromptTestUtils）。
+  await typeGenerationPrompt(panel, options.prompt);
   fireEvent.click(within(panel).getByRole('button', { name: label }));
   // 成功路径由宿主卸载面板：等它消失，下一个入口才不会撞上残留的浮层。
   await waitFor(() =>
@@ -2978,7 +2982,17 @@ export function registerProjectWorkbenchFoundationTests() {
     await showResourcePage('角色与对象');
     let heroDetailButton = await findResourceSelectButton('hero.png');
     const heroCard = heroDetailButton.closest('.game-resource-card');
-    expect(heroCard?.textContent).not.toContain('hero.png');
+    // 卡面名称就是正式资源名（manifest `localPath` 的文件名，生成时来自 assetName、
+    // 重命名时同步改写），长名由 CSS 省略、完整名挂在实际命中指针的整卡选中按钮 `title` 上。
+    const heroName = heroCard?.querySelector('.game-resource-card-name');
+    expect(heroName?.textContent).toBe('hero.png');
+    expect(heroName?.getAttribute('data-resource-name')).toBe('hero.png');
+    expect(
+      heroCard
+        ?.querySelector('.game-resource-card-select')
+        ?.getAttribute('title'),
+    ).toBe('hero.png');
+    // 卡面仍然只给"名称 + 类型"，不铺完整路径与来源这类详细文本。
     expect(heroCard?.textContent).not.toContain('assets/hero.png');
     expect(heroCard?.textContent).not.toContain('Agent 生成');
     // 角标显示的是**资源类型**（功能分类），等于它所在的画布栏目；不再是"图片"这类媒体类型。
@@ -3002,13 +3016,21 @@ export function registerProjectWorkbenchFoundationTests() {
     });
     await showResourcePage('待归类');
     act(() => observer.triggerVisible());
-    const documentSummary = await screen.findByText(/这是安全的卡片正文摘要。/);
-    // 卡面正文按扩展名走文档分支（媒体类型），但角标是资源类型：`design-document` 不在
-    // canonical 目录里 → 落「待归类」，与它所在的栏目一致（这正是改前"标着文档、却在待归类栏"的分叉）。
+    // 文档卡卡面**不铺正文**：只显示居中图标 + 正式资源名，正文只在独立的文档详情浮层里读。
+    const documentCard = (
+      await findResourceSelectButton('design.md')
+    ).closest<HTMLElement>('.game-resource-card');
     expect(
-      documentSummary
-        .closest('.game-resource-card')
-        ?.querySelector('[data-resource-type="待归类"]'),
+      documentCard?.querySelector('.game-resource-card-name')?.textContent,
+    ).toBe('design.md');
+    expect(
+      documentCard?.querySelector('.game-resource-card-document-visual'),
+    ).not.toBeNull();
+    expect(documentCard?.textContent).not.toContain('这是安全的卡片正文摘要。');
+    // 角标仍是资源类型：`design-document` 不在 canonical 目录里 → 落「待归类」，
+    // 与它所在的栏目一致（这正是改前"标着文档、却在待归类栏"的分叉）。
+    expect(
+      documentCard?.querySelector('[data-resource-type="待归类"]'),
     ).not.toBeNull();
     await showResourcePage('角色与对象');
     expect(
@@ -4249,9 +4271,9 @@ export function registerProjectWorkbenchFoundationTests() {
       expect(screen.queryByRole('toolbar', { name: '图片工具栏' })).toBeNull();
     });
     expect(
-      screen
-        .queryAllByTitle('选中资源')
-        .some((card) => card.getAttribute('aria-pressed') === 'true'),
+      Array.from(
+        document.querySelectorAll<HTMLElement>('.game-resource-card-select'),
+      ).some((card) => card.getAttribute('aria-pressed') === 'true'),
     ).toBe(false);
   });
 
@@ -12212,9 +12234,7 @@ export function registerProjectAgentStatusTests() {
     fireEvent.change(within(firstPanel).getByLabelText('素材名称'), {
       target: { value: '第一条设计图' },
     });
-    fireEvent.change(within(firstPanel).getByLabelText('生成提示词'), {
-      target: { value: '第一条界面' },
-    });
+    await typeGenerationPrompt(firstPanel, '第一条界面');
     fireEvent.click(
       within(firstPanel).getByRole('button', { name: '生成 UI 设计图' }),
     );
@@ -12225,8 +12245,15 @@ export function registerProjectAgentStatusTests() {
     // 2) 面板关掉之后任务仍在「生成任务」面板里，阶段文案来自后端记录。
     const taskPanel = await screen.findByRole('region', { name: '生成任务' });
     expect(within(taskPanel).getByText('第一条设计图')).not.toBeNull();
-    expect(within(taskPanel).getByText('正在生成。')).not.toBeNull();
-    expect(within(taskPanel).getByText('生成中')).not.toBeNull();
+    /**
+     * 阶段文案与徽标要**等**后端记录并进来：刚提交时任务还停在本地队列的「排队中。」，
+     * 记录合并发生在第一轮账本轮询（间隔 2s）之后。同步断言在这里读到的会是本地阶段，
+     * 在整套连跑时必然抢跑（隔离单跑时那一拍刚好落在窗口内，所以只在全量里红）。
+     */
+    await waitFor(() => {
+      expect(within(taskPanel).getByText('正在生成。')).not.toBeNull();
+      expect(within(taskPanel).getByText('生成中')).not.toBeNull();
+    });
     // 非模态：没有全屏遮罩、没有 aria-modal。
     expect(taskPanel.getAttribute('aria-modal')).toBeNull();
     expect(document.querySelector('[aria-modal="true"]')).toBeNull();
@@ -12239,9 +12266,7 @@ export function registerProjectAgentStatusTests() {
     fireEvent.change(within(secondPanel).getByLabelText('素材名称'), {
       target: { value: '第二条设计图' },
     });
-    fireEvent.change(within(secondPanel).getByLabelText('生成提示词'), {
-      target: { value: '第二条界面' },
-    });
+    await typeGenerationPrompt(secondPanel, '第二条界面');
     fireEvent.click(
       within(secondPanel).getByRole('button', { name: '生成 UI 设计图' }),
     );
@@ -12286,6 +12311,28 @@ export function registerProjectAgentStatusTests() {
     expect(
       calls.filter((call) => call.command === 'get_local_game_manifest').length,
     ).toBeGreaterThanOrEqual(manifestReadsBefore + 2);
+
+    /**
+     * 5) 等轮询真的退出：两个 mock 任务都已收口 completed，再连等两个 poll 周期
+     * （间隔 2s），账本读计数不再增长才算这条异步链跑完。
+     *
+     * 宿主读账本用的是「调用时」的 `window.__TAURI__`，而 afterEach 会把它删掉、下一个用例
+     * 再装自己的 mock：留下一条在途/在睡的轮询，下一轮醒来就会打进**下一个用例**的 spy
+     * （实测就是 `does not open a preview before a local project is initialized` 那条变红，
+     * 且看到的 projectPath 是本案的）。所以排空必须发生在本用例内部，而不是靠全局 harness 掩盖。
+     */
+    const ledgerReads = () =>
+      calls.filter(
+        (call) => call.command === 'list_local_project_asset_generations',
+      ).length;
+    await act(async () => {
+      await new Promise((resolve) => setTimeout(resolve, 2_200));
+    });
+    const ledgerReadsAfterFirstQuietPeriod = ledgerReads();
+    await act(async () => {
+      await new Promise((resolve) => setTimeout(resolve, 2_200));
+    });
+    expect(ledgerReads()).toBe(ledgerReadsAfterFirstQuietPeriod);
   }, 30_000);
 
   /**
@@ -12799,9 +12846,7 @@ export function registerProjectAgentStatusTests() {
     fireEvent.change(within(panel).getByLabelText('素材名称'), {
       target: { value: '待提交设计图' },
     });
-    fireEvent.change(within(panel).getByLabelText('生成提示词'), {
-      target: { value: '主界面与背包页' },
-    });
+    await typeGenerationPrompt(panel, '主界面与背包页');
     return panel;
   }
 
@@ -12848,10 +12893,9 @@ export function registerProjectAgentStatusTests() {
         '项目权限策略拒绝执行：canvas.asset_generate',
       ),
     );
-    expect(
-      (within(reopened).getByLabelText('生成提示词') as HTMLTextAreaElement)
-        .value,
-    ).toBe('主界面与背包页');
+    await waitFor(() =>
+      expect(generationPromptText(reopened)).toBe('主界面与背包页'),
+    );
     expect(
       (within(reopened).getByLabelText('素材名称') as HTMLInputElement).value,
     ).toBe('待提交设计图');