diff --git a/apps/ai-game-creator-shell/src/features/project-workspace/resourceReferences.ts b/apps/ai-game-creator-shell/src/features/project-workspace/resourceReferences.ts
index bef2cd660..08bfe5250 100644
--- a/apps/ai-game-creator-shell/src/features/project-workspace/resourceReferences.ts
+++ b/apps/ai-game-creator-shell/src/features/project-workspace/resourceReferences.ts
@@ -464,9 +464,11 @@ function countMentionTokenOccurrences(value: string, token: string) {
  * `chatReferenceMentionToken`——与显示口径逐字同一个字符串，所以「从气泡复制再粘贴」不需要
  * 任何兼容别名：`@显示名` / `$名称` 认得出，`@hero.png`、resourceId、大小写变体一律不认。
  *
- * 两条保守规则：
+ * 三条保守规则：
  *
  * - 同名多候选（同一个 token 对应多条引用身份）一律按文本保留——宁可不成 chip，也不能认错引用。
+ * - 退化 token（只有触发符的裸 `@` / `$`，即引用名为空）不参与解析：边界规则会把正文里
+ *   任何一处裸 `@` 当成它，等于把无关文字错认成一条引用。
  * - 只把正文里真的出现过的 token 交给 `buildContentFromTextTokens`，不做「未命中候选补到末尾」
  *   （那是润色回包的语义，照搬会把整份清单追加到粘贴文本后面）。同一 token 出现几次就展开几条
  *   候选，所以重复出现的引用会各自原位成 chip。
@@ -492,6 +494,9 @@ export function buildContentFromPastedText(
   }
   const candidates: ContentTokenCandidate[] = [];
   for (const [token, bucket] of referencesByToken) {
+    // 名字为空的引用只会给出一个裸触发符：它能在正文里匹配到任何一处 `@` / `$`，
+    // 认下来就是错认。空名字是上游数据问题，这里按「宁可不成 chip」的同一口径跳过。
+    if (token.length <= 1) continue;
     if (bucket.length !== 1) continue;
     const reference = bucket[0]!;
     const part = chatReferenceToContentPart(reference);
diff --git a/apps/ai-game-creator-shell/tests/resourceReferences.test.ts b/apps/ai-game-creator-shell/tests/resourceReferences.test.ts
index aee75e632..3ed6d96c5 100644
--- a/apps/ai-game-creator-shell/tests/resourceReferences.test.ts
+++ b/apps/ai-game-creator-shell/tests/resourceReferences.test.ts
@@ -252,6 +252,29 @@ describe('粘贴文本反解析', () => {
     ).toBe('dotenv');
   });
 
+  it('退化 token（名字为空只剩触发符）不参与解析，正文里的裸 `@` 逐字保留', () => {
+    // 上游仍然可能送来空名字的引用（显示名兜底只是把常见路径堵上），裸 `@` token 会在正文里
+    // 匹配到任何一处 `@`，认下来就是错认：这里必须按「宁可不成 chip」跳过。
+    const nameless: ChatReference = {
+      ...resourceReferenceFromAsset(
+        assetEntry('dotenv', '.env'),
+        'asset-picker',
+      ),
+      label: '',
+    };
+    expect(chatReferenceMentionToken(nameless)).toBe('@');
+    expect(
+      buildContentFromPastedText('@ 单独一个 @ 符号，看 @hero', [
+        nameless,
+        hero,
+      ]),
+    ).toEqual([
+      { type: 'input_text', text: '@ 单独一个 @ 符号，看 ' },
+      { type: 'agc_resource_reference', resourceId: 'hero' },
+    ]);
+    expect(buildContentFromPastedText('@ 只有裸符号', [nameless])).toBeNull();
+  });
+
   it('与展示口径互为逆运算：用户气泡文本再粘贴回来得到同一份 content', () => {
     const content: DirectCodexUserContentPart[] = [
       { type: 'input_text', text: '看 ' },
diff --git a/docs/【功能说明】AGC聊天素材引用-2026-09-08.md b/docs/【功能说明】AGC聊天素材引用-2026-09-08.md
index 549cb3e06..f57cbf43e 100644
--- a/docs/【功能说明】AGC聊天素材引用-2026-09-08.md
+++ b/docs/【功能说明】AGC聊天素材引用-2026-09-08.md
@@ -37,6 +37,7 @@ AGC 聊天输入框支持以结构化引用标记当前项目已登记素材，
 
 - 只认与显示口径逐字一致的 token：`@显示名`（素材）与 `$名称`（Skill）。`@hero.png`、资源 ID、大小写变体、全角 `＠` 都不解析；token 前后必须是行首 / 行尾或空白（与出站文本「token 前后各留一个空白」自洽），所以从用户消息气泡复制出来的那段文字粘回来会重建同一批芯片。
 - 宁可不成芯片也不能认错：同名多候选（同一个 token 对应多条引用身份）一律按文本保留；未命中的 token 静默保留，不提示、也不猜文件名或路径。
+- 名字为空的引用（token 只剩一个裸触发符）同样不参与解析：裸 `@` / `$` 会在正文里匹配到任何一处触发符，认下来就是把无关文字错认成引用。显示名一侧另有兜底（见下节「词干为空的素材名回退 `asset.id`」），这条是解析侧的最后一道。
 - 附件与运行画面区域的 token（`@附件名` / `@区域标签`）不参与解析——这两类引用没有候选，身份来自文件与运行记录，纯文本重建不出来，所以粘贴时按文本保留。
 - 只有真的解析出引用时才接管粘贴：同 namespace 的 Lexical 负载（跨输入区复制芯片）、不含 token 的纯文本、图片文件粘贴都继续走编辑器默认导入，现有行为不变。接管时整段文本在一次编辑更新内插入，一次 Ctrl+Z 就是一次撤销。
 - 候选来源按「模糊 / 精确」分两个口：菜单走 `fuzzyLookup(query)`（包含匹配 + 截断到候选上限），粘贴解析走 `lookup()`（就绪的全量候选，不模糊、不截断）。