文档：Direct 回合错误改 typed 的决策与影响口径

- ADR【DirectProject对话历史单一事实源】新增一条决策：回合失败在宿主内部是 typed 的、调用级拒绝与回合级失败不共用判据，线上载荷与命令边界仍由同一出口投影
- 同 ADR 修正原措辞：原生 error 现在按 `codexErrorInfo` 解析成 typed 分类，不再描述成"投影成 LlmError"；影响一节补一条调用级拒绝只回命令边界、不写诊断不发失败事件
- decision-log 记本次决策、根因、明确不做项、影响范围与验证结果

docs/project-memory/shared-memory/decision-log.md

@@ -1,5 +1,14 @@
 # 决策记录
 
+## 2026-09-23 Direct 回合错误改 typed：调用级拒绝与回合级失败分开
+
+- 回合失败在宿主内部改成 typed 的 `DirectTurnError`（`apps/ai-game-creator-shell/src-tauri/src/agent/direct_turn_error.rs`）：每个变体自带字段，调用级拒绝（并发复用同一 `clientTurnId`、另一条回合在跑、权限策略拒绝、目录锚不定、输入校验、环境/凭据未就绪）与回合级失败（模型调用失败、通道断开、等待超时、app-server 单方面中断、阶段失败）不共用判据，分流只认 `is_turn_failure()`。
+- 根因：改造前两层错误混在同一份字符串里，靠对原因文本做子串匹配决定"算不算失败""要不要反馈给模型""怎么给建议"，任何文案改动都可能静默改变分流；并发拒绝还只靠一个前缀字面量给前端识别。
+- 分类不再做文本匹配：原生失败分类只解析 app-server 写下的 `codex-app-server-error:<kind>` 结构化前缀，转成 `DirectCodexNativeKind` 后再 `match`。
+- 明确不做：不改线上载荷（仍是 `{kind, message}`）、不改命令边界签名（仍是 `Result<String, String>`）、不改前端可见文案映射与 `wire_kind` 取值；Rust 侧不再解析那份字符串，字符串只在 `Display` 一处生成。不给深层尚未 typed 的事实补 typed 出口，只留一个显式的桥变体并在注释里写明新分类必须先加 typed 变体。
+- 影响范围：`apps/ai-game-creator-shell/src-tauri/src/agent/{direct_turn_error.rs,direct_turn_failure.rs,direct_delivery.rs,direct_runtime/mod.rs,direct_runtime/user_input.rs,codex_app_server/mod.rs,codex_app_server/execution.rs}` 与 `apps/ai-game-creator-shell/src-tauri/src/cli.rs`；文档 `docs/adr/【ADR】DirectProject对话历史单一事实源-2026-09-16.md`。
+- 验证：`cargo test --bins -- direct_`（460 passed）、`cargo test --bins -- codex_app_server`（100 passed）、`cargo fmt --check`、`npm run check:encoding`、定向 `git diff --check`。整包 `cargo test --bins` 在本机被既有 `tests::provider` / `tests::project` 重型用例挂住（并发跑测试时另有一条锁竞争用例会假失败），非本次改动引入。真实客户端观感未复核。
+
 ## 2026-09-22 Direct 埋点与业务持久化锁隔离
 
 - Direct 采集身份和最新成果编号改由独立纯内存状态保存，初始化时从最终执行账本冻结项目与原 run 身份；成果采集、预览采集上下文和终态成果读取不再争用业务落盘锁。