diff --git a/apps/ai-game-creator-shell/src-tauri/src/agent/tool/error.rs b/apps/ai-game-creator-shell/src-tauri/src/agent/tool/error.rs
index fbed8af41..d3c1b4f8e 100644
--- a/apps/ai-game-creator-shell/src-tauri/src/agent/tool/error.rs
+++ b/apps/ai-game-creator-shell/src-tauri/src/agent/tool/error.rs
@@ -83,7 +83,7 @@ impl ToolFailure for ProjectPermissionRejection {
                 format!("项目权限策略拒绝执行：{command_id}")
             }
             Self::PolicyUnavailable { cause } => {
-                format!("读取项目权限策略失败，无法确认该动作是否被允许，本次操作未执行：{cause}")
+                format!("无法确认该动作是否被允许，本次操作未执行：{cause}")
             }
         }
     }