diff --git a/apps/ai-game-creator-shell/src/view/project-development/chat/DirectProjectChatView.tsx b/apps/ai-game-creator-shell/src/view/project-development/chat/DirectProjectChatView.tsx
index d8720c944..bd51ea53a 100644
--- a/apps/ai-game-creator-shell/src/view/project-development/chat/DirectProjectChatView.tsx
+++ b/apps/ai-game-creator-shell/src/view/project-development/chat/DirectProjectChatView.tsx
@@ -100,7 +100,6 @@ export function DirectProjectChatView({
   const shouldFollowLatestRef = useRef(true);
   const [runtimeNotice, setRuntimeNotice] = useState('');
   const [settingsOpen, setSettingsOpen] = useState(false);
-  const [turnUsageNow, setTurnUsageNow] = useState(() => Date.now());
   const [approvalOpen, setApprovalOpen] = useState(false);
   const [approvalMode, setApprovalMode] = useState<ApprovalMode>('strict');
   const [approvalNotice, setApprovalNotice] = useState('');
@@ -183,13 +182,6 @@ export function DirectProjectChatView({
     if (list) list.scrollTop = list.scrollHeight;
   }, [directEntries, localMessages]);
 
-  useEffect(() => {
-    if (!directTurnRunning) return;
-    setTurnUsageNow(Date.now());
-    const timer = setInterval(() => setTurnUsageNow(Date.now()), 1000);
-    return () => clearInterval(timer);
-  }, [directTurnRunning]);
-
   const directTurns = buildDirectChatTurns({
     entries: directEntries,
     localMessages,
@@ -231,7 +223,6 @@ export function DirectProjectChatView({
           historyHasMore={historyHasMore}
           running={directTurnRunning}
           activeTurnStartedAt={activeTurnStartedAt}
-          turnUsageNow={turnUsageNow}
           onLoadEarlierHistory={() => void loadEarlierHistory()}
           onScroll={handleScroll}
         />
diff --git a/apps/ai-game-creator-shell/src/view/project-development/chat/components/DirectProjectConversation/DirectProjectConversation.tsx b/apps/ai-game-creator-shell/src/view/project-development/chat/components/DirectProjectConversation/DirectProjectConversation.tsx
index 8a063a383..b982c84ae 100644
--- a/apps/ai-game-creator-shell/src/view/project-development/chat/components/DirectProjectConversation/DirectProjectConversation.tsx
+++ b/apps/ai-game-creator-shell/src/view/project-development/chat/components/DirectProjectConversation/DirectProjectConversation.tsx
@@ -1,4 +1,9 @@
-import type { RefObject, UIEventHandler } from 'react';
+import {
+  type RefObject,
+  type UIEventHandler,
+  useEffect,
+  useState,
+} from 'react';
 
 import { AgentMessageContent } from '../../../../../../../../packages/shared/src/components/AgentMessageContent';
 import type { DirectChatTurn } from '../../conversation/directTurnPresentation';
@@ -16,7 +21,6 @@ export function DirectProjectConversation({
   historyHasMore,
   running,
   activeTurnStartedAt,
-  turnUsageNow,
   onLoadEarlierHistory,
   onScroll,
 }: {
@@ -25,7 +29,6 @@ export function DirectProjectConversation({
   historyHasMore: boolean;
   running: boolean;
   activeTurnStartedAt: number;
-  turnUsageNow: number;
   onLoadEarlierHistory: () => void;
   onScroll: UIEventHandler<HTMLDivElement>;
 }) {
@@ -64,18 +67,32 @@ export function DirectProjectConversation({
           <header>
             <span aria-hidden="true" />
             <strong>陶泥儿正在处理</strong>
-            {activeTurnStartedAt > 0 ? (
-              <em className="project-chat-process-elapsed">
-                {`已耗时 ${
-                  formatTurnDuration(
-                    Math.max(0, turnUsageNow - activeTurnStartedAt),
-                  ) ?? '0秒'
-                }`}
-              </em>
-            ) : null}
+            <DirectTurnElapsed startedAt={activeTurnStartedAt} />
           </header>
         </AgentMessageContent>
       ) : null}
     </>
   );
 }
+
+/**
+ * 运行中回合的已耗时。
+ *
+ * 计时器只属于这一小块：秒级 tick 不该把整份回合列表（Markdown、工具组、队列芯片）
+ * 一起重渲染。
+ */
+function DirectTurnElapsed({ startedAt }: { startedAt: number }) {
+  const [now, setNow] = useState(() => Date.now());
+  useEffect(() => {
+    if (startedAt <= 0) return undefined;
+    setNow(Date.now());
+    const timer = setInterval(() => setNow(Date.now()), 1000);
+    return () => clearInterval(timer);
+  }, [startedAt]);
+  if (startedAt <= 0) return null;
+  return (
+    <em className="project-chat-process-elapsed">
+      {`已耗时 ${formatTurnDuration(Math.max(0, now - startedAt)) ?? '0秒'}`}
+    </em>
+  );
+}