修复LLM原文日志并行测试污染

将原文日志目录收敛为LlmConfig实例配置
迁移platform-llm与api-server测试到独立日志目录
补充Rust异步测试环境变量隔离规范

docs/project-memory/shared-memory/pitfalls.md

@@ -63,6 +63,14 @@
 - 验证：运行触达文件的定向 `vitest`，必要时追加 `npm run typecheck`、`npm run check:encoding` 和 `git diff --check`。
 - 关联：`docs/technical/【前端测试】React组件测试准则-2026-06-26.md`、`src/components/image-editor/useCanvasGenerationDialogs.test.tsx`、`src/components/image-editor/ImageCanvasBottomToolbarView.test.tsx`。
 
+## Rust 并行测试不要在 await 跨度内修改进程环境变量
+
+- 现象：单独运行的异步测试稳定通过，默认并行运行整个 crate 时却看到临时目录多出其它测试的文件、文件对被拆散，或目录清理与并发写入互相竞争；Gitea Backend CI 可能表现为日志数量断言偶发增加。
+- 原因：`std::env::set_var` / `remove_var` 修改整个测试进程，不属于当前 async task。测试在 `await` 前设置目录、结束后恢复时，同一 test binary 的其它用例会在中间窗口读取该值；只锁修改环境变量的测试也无效，除非所有间接读取方都参与同一把锁。
+- 处理：文件、队列、缓存等副作用目录进入实例配置，在构造时一次性解析环境默认值，并允许测试显式注入唯一临时目录。不要靠 `--test-threads=1`、固定 sleep 或只过滤自己的文件名掩盖错误路由；纯环境解析测试只有在全部相关读写都封闭于同一 `OnceLock<Mutex<()>>` 时才使用全局锁。
+- 验证：先精确运行目标用例，再以默认并行度重复运行完整 crate；失败类测试同时执行时，各实例目录只能包含自己的输入 / 输出日志，测试结束后临时目录必须清理。
+- 关联：`server-rs/crates/platform-llm/src/lib.rs`、`server-rs/crates/api-server/src/creation_agent_llm_turn.rs`、`server-rs/crates/api-server/src/custom_world_foundation_draft.rs`。
+
 ## 带 objectKey 的画布图片测试要等待换签后可见
 
 - 现象：测试点击“添加素材”后，图层状态已经写入，但立即用 `getByAltText('画布图片：...')` 偶发或稳定找不到图片；前一张图可能通过，紧接着添加的第二张失败。