Merge branch 'master' of ssh://192.168.35.82:2222/GenarrativeAI/Genarrative into feat/scene_v1

docs/project-memory/shared-memory/pitfalls.md

@@ -14,6 +14,14 @@
 - 关联：相关文件、文档、提交或 Issue
 ```
 
+## Chat 生成预算字段不能按模型名猜测或失败后自动重放
+
+- 现象：同一个 OpenAI-compatible Chat endpoint 调用 reasoning 模型时返回 `Unsupported parameter: max_tokens`；直接把全局请求字段改成 `max_completion_tokens` 后，旧兼容网关又可能拒绝新字段。
+- 原因：内部生成预算语义与上游 wire dialect 被混在一起。Chat 当前字段是 `max_completion_tokens`，旧兼容层仍只接受 `max_tokens`；Responses 和 Anthropic 又分别使用自己的字段。模型名、base URL 和 `OpenAiCompatible` 标签都不能证明 endpoint 能力，收到 `400` 后重发还可能重复计费。
+- 处理：在 `LlmConfig` 上显式声明 Chat token budget field capability；通用兼容配置默认 legacy，已验证的 VectorEngine 专用 client opt-in `max_completion_tokens`，每次只发送一个字段。内部 `max_output_tokens` 与 AGC 持久指纹键 `maxOutputTokens` 保持不变。
+- 验证：序列化测试分别断言 modern / legacy Chat 只出现选定字段，请求级 model override 不改变字段；Responses 继续只发 `max_output_tokens`，Anthropic 继续只发 `max_tokens`；AppState 测试断言 VectorEngine client 已显式启用 modern capability。
+- 关联：`server-rs/crates/platform-llm/src/lib.rs`、`server-rs/crates/api-server/src/state.rs`、`scripts/test-ve-llm.mjs`、Issue #143。
+
 ## Runtime 状态写失败不能发生在公开失败消息之前
 
 - 现象：用户提交长任务后只看到运行失败或任务直接消失，聊天里一条有用消息都没有；另一些失败又同时出现 Runtime event 和 conversation 两条近似提示。