diff --git a/apps/ai-game-creator-shell/tests/appSurface/home.suite.ts b/apps/ai-game-creator-shell/tests/appSurface/home.suite.ts
index 3dabf2cce..da09d1b52 100644
--- a/apps/ai-game-creator-shell/tests/appSurface/home.suite.ts
+++ b/apps/ai-game-creator-shell/tests/appSurface/home.suite.ts
@@ -832,17 +832,17 @@ export function registerClientHomeTests() {
     ).toBeNull();
     expect(
       within(screen.getByLabelText('账户资产')).getByRole('button', {
-        name: /^泥点 /,
+        name: /^泥点账户/,
       }),
     ).not.toBeNull();
     expect(
       within(screen.getByLabelText('账户资产')).getByRole('button', {
-        name: '充值',
+        name: '会员与泥点',
       }),
     ).not.toBeNull();
     fireEvent.mouseEnter(
       within(screen.getByLabelText('账户资产')).getByRole('button', {
-        name: /^泥点 /,
+        name: /^泥点账户/,
       }),
     );
     expect(screen.queryByText('已读取账户')).toBeNull();
@@ -1010,25 +1010,32 @@ export function registerClientHomeTests() {
     window.__TAURI__ = { core: { invoke } };
 
     renderLauncherAt('/?launcher');
-    fireEvent.click(screen.getByRole('button', { name: '充值' }));
+    fireEvent.click(screen.getByRole('button', { name: '会员与泥点' }));
 
     expect(
-      await screen.findByRole('dialog', { name: '购买更多泥点' }),
+      await screen.findByRole('dialog', { name: '会员与泥点' }),
     ).not.toBeNull();
-    expect(screen.getByText('当前余额 120 泥点')).not.toBeNull();
-    fireEvent.click(screen.getByRole('button', { name: '关闭购买更多泥点' }));
+    expect(await screen.findByText('可用总额 120 泥点')).not.toBeNull();
+    fireEvent.click(screen.getByRole('button', { name: '关闭会员与泥点' }));
 
     fireEvent.click(screen.getByRole('button', { name: '我的' }));
     fireEvent.click(screen.getByRole('button', { name: '充值泥点' }));
 
     expect(
-      await screen.findByRole('dialog', { name: '购买更多泥点' }),
+      await screen.findByRole('dialog', { name: '会员与泥点' }),
     ).not.toBeNull();
     expect(invoke).toHaveBeenCalledWith(
       'read_profile_recharge_center',
       undefined,
     );
-    fireEvent.click(screen.getByRole('button', { name: /60泥点.*购买/ }));
+    fireEvent.click(screen.getByRole('tab', { name: '泥点充值' }));
+    fireEvent.click(screen.getByRole('button', { name: '充值 ¥6' }));
+    const checkoutDialog = await screen.findByRole('dialog', {
+      name: '确认订单',
+    });
+    fireEvent.click(
+      within(checkoutDialog).getByRole('button', { name: '充值 ¥6' }),
+    );
     expect(
       await screen.findByRole('dialog', { name: '微信扫码支付' }),
     ).not.toBeNull();
@@ -1039,19 +1046,25 @@ export function registerClientHomeTests() {
     await waitFor(() => {
       expect(screen.queryByRole('dialog', { name: '微信扫码支付' })).toBeNull();
     });
-    expect(screen.getByText('当前余额 180 泥点')).not.toBeNull();
+    expect(await screen.findByText('可用总额 180 泥点')).not.toBeNull();
 
-    fireEvent.click(screen.getByRole('button', { name: /60泥点.*购买/ }));
+    fireEvent.click(screen.getByRole('button', { name: '充值 ¥6' }));
+    const secondCheckoutDialog = await screen.findByRole('dialog', {
+      name: '确认订单',
+    });
+    fireEvent.click(
+      within(secondCheckoutDialog).getByRole('button', { name: '充值 ¥6' }),
+    );
     await waitFor(() => {
       expect(rechargeOrderRequestCount).toBe(2);
     });
-    fireEvent.click(screen.getByRole('button', { name: '关闭购买更多泥点' }));
+    fireEvent.click(screen.getByRole('button', { name: '关闭会员与泥点' }));
     await act(async () => {
       releaseLateRechargeOrder?.();
     });
-    fireEvent.click(screen.getByRole('button', { name: '充值' }));
+    fireEvent.click(screen.getByRole('button', { name: '会员与泥点' }));
     expect(
-      await screen.findByRole('dialog', { name: '购买更多泥点' }),
+      await screen.findByRole('dialog', { name: '会员与泥点' }),
     ).not.toBeNull();
     expect(screen.queryByRole('dialog', { name: '微信扫码支付' })).toBeNull();
   });