From deadce9cf14bc023f51dcb202699354945a77aed Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: kdletters <kdletters@qq.com>
Date: Wed, 3 Jun 2026 20:45:27 +0800
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?fix:=20=E6=94=B6=E7=AA=84=E5=88=9B=E4=BD=9C?=
 =?UTF-8?q?=E5=85=A5=E5=8F=A3=E5=85=B3=E9=97=AD=E7=86=94=E6=96=AD=E8=8C=83?=
 =?UTF-8?q?=E5=9B=B4?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

---
 .hermes/shared-memory/decision-log.md         |   8 ++
 ...�玩法创作】平�入�与玩法链路-2026-05-15.md |   4 +
 server-rs/crates/api-server/src/app.rs        |  30 ++++-
 .../api-server/src/creation_entry_config.rs   | 120 ++++++++++--------
 .../CustomWorldCreationHub.test.tsx           |  49 ++++++-
 .../CustomWorldCreationStartCard.tsx          |  79 +++++++++---
 .../PlatformEntryCreationTypeModal.tsx        |  13 +-
 .../PlatformEntryFlowShellImpl.tsx            |  24 +++-
 ...gEntryFlowShell.agent.interaction.test.tsx |  21 +++
 9 files changed, 267 insertions(+), 81 deletions(-)

diff --git a/.hermes/shared-memory/decision-log.md b/.hermes/shared-memory/decision-log.md
index 6f798308..bb78521f 100644
--- a/.hermes/shared-memory/decision-log.md
+++ b/.hermes/shared-memory/decision-log.md
@@ -16,6 +16,14 @@
 
 ---
 
+## 2026-06-03 创作入�关闭�下架已�布作�
+
+- 背景：`creation_entry_disabled` 曾由 api-server 按 runtime 路由�缀统一熔断，导致用户进入平�首页或�动已�布作�时也�能看到“创作入�已关闭�错误。
+- 决策：入��置的 `open=false` �表示关闭新建创作入�，�表示下架已有�稿��有作�或公开作�。�端熔断�拦新建创作�新建�稿�首次生�入�和 Remix ��稿等会产生新创作的请求；公开广场�公开详情�点赞�已�布作��动��行�过程请求�存档 / �览记录和已有作�回读�因创作入�关闭而失败。�端平�首页�到旧�务端返回的 `creation_entry_disabled` ��级，�弹平�级错误弹窗；关闭�模��必须明显�用并展示 `暂未开放`，�得继续显示泥点消耗。
+- 影�范围：`server-rs/crates/api-server/src/creation_entry_config.rs`�`src/components/platform-entry/PlatformEntryFlowShellImpl.tsx`�`src/components/custom-world-home/CustomWorldCreationStartCard.tsx`�创作入�相关测试与玩法链路文档。
+- 验�方�：关闭任一创作入��，新建创作请求返回 `creation_entry_disabled`；公开作�列表 / 详情 / �动 / �行�动作�返回该错误；进入平�首页�弹“平�首页：creation_entry_disabled�；关闭�入��显示�定状�且�显示 `10-20泥点数`。
+- 关�文档：`docs/�玩法创作】平�入�与玩法链路-2026-05-15.md`。
+
 ## 2026-06-03 最近创作��用创作模�入�
 
 - 背景：底部加�创作入�的“最近创作�最�由真实作�架摘�驱动，但页�曾按作�标题�摘�和生�状�渲染独立最近创作�，和其它模�页签的�片样��点击语义�一致。
diff --git a/docs/�玩法创作】平�入�与玩法链路-2026-05-15.md b/docs/�玩法创作】平�入�与玩法链路-2026-05-15.md
index 561b7133..53ce1a7c 100644
--- a/docs/�玩法创作】平�入�与玩法链路-2026-05-15.md
+++ b/docs/�玩法创作】平�入�与玩法链路-2026-05-15.md
@@ -20,6 +20,10 @@
 
 生�任务在用户离开生�页�异步完�时，平�壳层必须弹出 `PlatformTaskCompletionDialog`。完�弹窗�样�带��，例如�个�稿或生�会�，并�供�制按钮�制“�� + 状��；如果用户��留在生�页并被自动带入结果页或试玩页，生�页 / 结果页本身�为完��馈，���外�加完�弹窗。
 
+入��置中的 `open=false` 表示关闭新建创作入�，�表示下架已有�稿��有作�或公开作�。api-server 的入�熔断��许拦截新建创作�新建�稿�首次生�入�和 Remix ��稿等会产生新创作的请求；公开广场列表�公开详情�点赞�已�布作��动��行�过程请求�存档 / �览记录和已有作�回读�能因为创作入�关闭而返回 `creation_entry_disabled`。平�首页如果�到旧�务端返回的 `creation_entry_disabled`，�能�级为空列表或��入�，�弹平�级错误弹窗。
+
+创作入�页的关闭��片必须有明显差异：�片�用点击，展示���置的关闭� badge 或 `暂未开放`，��显示 `10-20泥点数` 这类�创建�本�示；开放��片��显示普通 `�创建 / �创作` badge。
+
 `PlatformEntryFlowShellImpl.tsx` �是平�入�编排壳，�续维护时应优先把独立 UI 片段�公开作�映射��稿生� notice 和�行�状� helper 拆到 `src/components/platform-entry/PlatformEntryFlowShellImpl/` 或�目录紧邻 helper 文件。拆分��许改�文件组织，�改�入��置事实��默认导出�props�页�阶段�UI 文案或现有交互；其中拼图首访 onboarding 已拆为 `PlatformEntryFlowShellImpl/PuzzleOnboardingView.tsx`。
 
 `platformEntryCreationTypes.ts` ���端展示派生，分组时必须把�端 `creationTypes` 里的 `categoryId` / `categoryLabel` 当作�缺失字段处�，空值统一回退到 `recommended` / `热门推�`，并把历� `recent` / `最近创作` 归一到推�分类。`最近创作` �属于模�分类页签，�能由 7 天内的真实�稿 / 作�架�端数�决定是�展示；展示内容�然从�端入��置的模��中筛选，�读�或渲染作�标题�作�摘���稿阶段文案。
diff --git a/server-rs/crates/api-server/src/app.rs b/server-rs/crates/api-server/src/app.rs
index 106c7d77..602b608a 100644
--- a/server-rs/crates/api-server/src/app.rs
+++ b/server-rs/crates/api-server/src/app.rs
@@ -740,7 +740,8 @@ mod tests {
         let response = app
             .oneshot(
                 Request::builder()
-                    .uri("/api/runtime/puzzle/works")
+                    .method("POST")
+                    .uri("/api/runtime/puzzle/agent/sessions")
                     .body(Body::empty())
                     .expect("request should build"),
             )
@@ -756,6 +757,31 @@ mod tests {
         assert_eq!(body["error"]["details"]["creationTypeId"], "puzzle");
     }
 
+    #[tokio::test]
+    async fn disabled_creation_entry_does_not_block_published_runtime_routes() {
+        let state = AppState::new(AppConfig::default()).expect("state should build");
+        state.set_test_creation_entry_route_enabled("puzzle", false);
+        let app = build_router(state);
+
+        let response = app
+            .oneshot(
+                Request::builder()
+                    .method("POST")
+                    .uri("/api/runtime/puzzle/runs")
+                    .body(Body::empty())
+                    .expect("request should build"),
+            )
+            .await
+            .expect("request should succeed");
+
+        assert_ne!(response.status(), StatusCode::SERVICE_UNAVAILABLE);
+        let body = read_json_response(response).await;
+        assert_ne!(
+            body["error"]["details"]["reason"],
+            "creation_entry_disabled"
+        );
+    }
+
     #[tokio::test]
     async fn disabled_visual_novel_creation_route_returns_service_unavailable() {
         let app = build_router(AppState::new(AppConfig::default()).expect("state should build"));
@@ -789,7 +815,7 @@ mod tests {
     }
 
     #[tokio::test]
-    async fn disabled_rpg_route_returns_service_unavailable() {
+    async fn disabled_rpg_creation_route_returns_service_unavailable() {
         let state = AppState::new(AppConfig::default()).expect("state should build");
         state.set_test_creation_entry_route_enabled("rpg", false);
         let app = build_router(state);
diff --git a/server-rs/crates/api-server/src/creation_entry_config.rs b/server-rs/crates/api-server/src/creation_entry_config.rs
index 8707b709..70b4d70d 100644
--- a/server-rs/crates/api-server/src/creation_entry_config.rs
+++ b/server-rs/crates/api-server/src/creation_entry_config.rs
@@ -34,7 +34,7 @@ pub async fn get_creation_entry_config_handler(
     Ok(json_success_body(Some(&request_context), config))
 }
 
-/// 中文注释：api-server 路由熔断�拦创作/�行� API 请求，�改��端入�展示规则。
+/// 中文注释：api-server 路由熔断�拦新建创作入�，��制已有作�读���布作�游玩或公开广场�览。
 pub async fn require_creation_entry_route_enabled(
     State(state): State<AppState>,
     request: Request<Body>,
@@ -72,54 +72,56 @@ pub async fn require_creation_entry_route_enabled(
 
 pub fn resolve_creation_entry_route_id(path: &str) -> Option<&'static str> {
     let normalized = path.trim_end_matches('/');
-    if normalized.starts_with("/api/runtime/puzzle") {
+    if normalized == "/api/runtime/puzzle/agent/sessions"
+        || normalized == "/api/runtime/puzzle/onboarding/generate"
+    {
         return Some("puzzle");
     }
-    if normalized.starts_with("/api/runtime/match3d") {
-        return Some("match3d");
+    if normalized.starts_with("/api/runtime/puzzle/gallery/")
+        && normalized.ends_with("/remix")
+    {
+        return Some("puzzle");
     }
-    if normalized.starts_with("/api/runtime/bark-battle") {
-        return Some("bark-battle");
-    }
-    if normalized.starts_with("/api/creation/bark-battle") {
-        return Some("bark-battle");
-    }
-    if normalized.starts_with("/api/runtime/wooden-fish") {
-        return Some("wooden-fish");
-    }
-    if normalized.starts_with("/api/creation/wooden-fish") {
-        return Some("wooden-fish");
-    }
-    if normalized.starts_with("/api/runtime/square-hole") {
-        return Some("square-hole");
-    }
-    if normalized.starts_with("/api/runtime/jump-hop") {
-        return Some("jump-hop");
-    }
-    if normalized.starts_with("/api/creation/jump-hop") {
-        return Some("jump-hop");
-    }
-    if normalized.starts_with("/api/runtime/big-fish") {
+    if normalized == "/api/runtime/big-fish/agent/sessions" {
         return Some("big-fish");
     }
-    if normalized.starts_with("/api/runtime/custom-world")
-        || normalized.starts_with("/api/runtime/custom-world-library")
-        || normalized.starts_with("/api/runtime/custom-world-gallery")
-        || normalized.starts_with("/api/runtime/chat")
-        || normalized.starts_with("/api/story")
+    if normalized.starts_with("/api/runtime/big-fish/gallery/")
+        && normalized.ends_with("/remix")
+    {
+        return Some("big-fish");
+    }
+    if normalized == "/api/runtime/custom-world/agent/sessions"
+        || normalized == "/api/runtime/custom-world/profile"
     {
         return Some("rpg");
     }
-    if normalized.starts_with("/api/runtime/visual-novel") {
+    if normalized.starts_with("/api/runtime/custom-world-gallery/")
+        && normalized.ends_with("/remix")
+    {
+        return Some("rpg");
+    }
+    if normalized == "/api/creation/match3d/sessions" {
+        return Some("match3d");
+    }
+    if normalized == "/api/creation/square-hole/sessions" {
+        return Some("square-hole");
+    }
+    if normalized == "/api/creation/bark-battle/drafts" {
+        return Some("bark-battle");
+    }
+    if normalized == "/api/creation/wooden-fish/sessions" {
+        return Some("wooden-fish");
+    }
+    if normalized == "/api/creation/jump-hop/sessions" {
+        return Some("jump-hop");
+    }
+    if normalized == "/api/creation/visual-novel/sessions" {
         return Some("visual-novel");
     }
-    if normalized.starts_with("/api/creation/visual-novel") {
-        return Some("visual-novel");
-    }
-    if normalized.starts_with("/api/creation/edutainment/baby-object-match") {
+    if normalized == "/api/creation/edutainment/baby-object-match/assets" {
         return Some("baby-object-match");
     }
-    if normalized.starts_with("/api/creation/edutainment/baby-love-drawing") {
+    if normalized == "/api/creation/edutainment/baby-love-drawing/magic" {
         return Some("baby-love-drawing");
     }
     None
@@ -171,58 +173,68 @@ mod tests {
     use super::*;
 
     #[test]
-    fn resolves_runtime_paths_to_creation_type_ids() {
+    fn resolves_new_creation_paths_to_creation_type_ids() {
         assert_eq!(
-            resolve_creation_entry_route_id("/api/runtime/puzzle/works"),
+            resolve_creation_entry_route_id("/api/runtime/puzzle/agent/sessions"),
             Some("puzzle"),
         );
         assert_eq!(
-            resolve_creation_entry_route_id("/api/runtime/match3d/runs/run-1"),
+            resolve_creation_entry_route_id("/api/runtime/puzzle/gallery/profile-1/remix"),
+            Some("puzzle"),
+        );
+        assert_eq!(
+            resolve_creation_entry_route_id("/api/creation/match3d/sessions"),
             Some("match3d"),
         );
         assert_eq!(
-            resolve_creation_entry_route_id("/api/runtime/square-hole/runs/run-1"),
+            resolve_creation_entry_route_id("/api/creation/square-hole/sessions"),
             Some("square-hole"),
         );
-        assert_eq!(
-            resolve_creation_entry_route_id("/api/runtime/visual-novel/works"),
-            Some("visual-novel"),
-        );
         assert_eq!(
             resolve_creation_entry_route_id("/api/creation/visual-novel/sessions"),
             Some("visual-novel"),
         );
+        assert_eq!(
+            resolve_creation_entry_route_id("/api/runtime/big-fish/agent/sessions"),
+            Some("big-fish"),
+        );
         assert_eq!(
             resolve_creation_entry_route_id("/api/runtime/custom-world/agent/sessions"),
             Some("rpg"),
         );
         assert_eq!(
-            resolve_creation_entry_route_id("/api/runtime/custom-world-library/profile-1"),
+            resolve_creation_entry_route_id(
+                "/api/runtime/custom-world-gallery/user-1/profile-1/remix"
+            ),
             Some("rpg"),
         );
+        assert_eq!(
+            resolve_creation_entry_route_id("/api/runtime/custom-world-library/profile-1"),
+            None,
+        );
         assert_eq!(
             resolve_creation_entry_route_id("/api/runtime/custom-world-gallery/user-1/profile-1"),
-            Some("rpg"),
+            None,
         );
         assert_eq!(
             resolve_creation_entry_route_id("/api/story/sessions/runtime"),
-            Some("rpg"),
+            None,
         );
         assert_eq!(
             resolve_creation_entry_route_id("/api/runtime/chat/npc/turn/stream"),
-            Some("rpg"),
-        );
-        assert_eq!(
-            resolve_creation_entry_route_id("/api/runtime/bark-battle/works/work-1/config"),
-            Some("bark-battle"),
+            None,
         );
         assert_eq!(
             resolve_creation_entry_route_id("/api/creation/bark-battle/drafts"),
             Some("bark-battle"),
         );
+        assert_eq!(
+            resolve_creation_entry_route_id("/api/runtime/bark-battle/works/work-1/config"),
+            None,
+        );
         assert_eq!(
             resolve_creation_entry_route_id("/api/runtime/wooden-fish/runs/run-1"),
-            Some("wooden-fish"),
+            None,
         );
         assert_eq!(
             resolve_creation_entry_route_id("/api/creation/wooden-fish/sessions"),
diff --git a/src/components/custom-world-home/CustomWorldCreationHub.test.tsx b/src/components/custom-world-home/CustomWorldCreationHub.test.tsx
index 43d0ebea..28e35014 100644
--- a/src/components/custom-world-home/CustomWorldCreationHub.test.tsx
+++ b/src/components/custom-world-home/CustomWorldCreationHub.test.tsx
@@ -243,6 +243,8 @@ test('creation start card renders reference-aligned banner and template metadata
   expect(html).toContain('拼图关�创作');
   expect(html).toContain('10-20泥点数');
   expect(html).toContain('�将开放');
+  expect(html).toContain('data-locked="true"');
+  expect(html).toContain('暂未开放');
   expect(html).not.toContain('�创建');
   expect(html).not.toContain('�创作');
   expect(html).not.toContain('creation-event-banner__counter');
@@ -250,6 +252,49 @@ test('creation start card renders reference-aligned banner and template metadata
   expect(html).not.toContain('platform-creation-reference-card');
 });
 
+test('locked creation template card replaces mud point cost with unavailable state', () => {
+  const lockedEntryConfig = {
+    ...testEntryConfig,
+    creationTypes: [
+      {
+        id: 'airp',
+        title: 'AI RPG',
+        subtitle: '原生角色扮演',
+        badge: '�将开放',
+        imageSrc: '/creation-type-references/airp.webp',
+        visible: true,
+        open: false,
+        sortOrder: 70,
+        categoryId: 'recommended',
+        categoryLabel: '热门推�',
+        categorySortOrder: 20,
+        updatedAtMicros: 1,
+      },
+    ],
+  } satisfies CreationEntryConfig;
+  const html = renderToStaticMarkup(
+    <CustomWorldCreationHub
+      items={[]}
+      loading={false}
+      error={null}
+      onRetry={() => {}}
+      onCreateType={noopCreateType}
+      onOpenDraft={() => {}}
+      onEnterPublished={() => {}}
+      entryConfig={lockedEntryConfig}
+      creationTypes={derivePlatformCreationTypes(
+        lockedEntryConfig.creationTypes,
+      )}
+      mode="start-only"
+    />,
+  );
+
+  expect(html).toContain('data-locked="true"');
+  expect(html).toContain('�将开放');
+  expect(html).toContain('暂未开放');
+  expect(html).not.toContain('10-20泥点数');
+});
+
 test('creation start card falls back to legacy single banner when eventBanners is empty', () => {
   const html = renderToStaticMarkup(
     <CustomWorldCreationHub
@@ -301,7 +346,9 @@ test('creation start card renders html banner in an empty-permission sandbox', (
 
   expect(html).toContain('title="HTML ��横幅"');
   expect(html).toContain('sandbox=""');
-  expect(html).toContain('&lt;section&gt;&lt;h1&gt;自定义横幅&lt;/h1&gt;&lt;/section&gt;');
+  expect(html).toContain(
+    '&lt;section&gt;&lt;h1&gt;自定义横幅&lt;/h1&gt;&lt;/section&gt;',
+  );
 });
 
 test('creation start card renders recent tab with the same template cards', () => {
diff --git a/src/components/custom-world-home/CustomWorldCreationStartCard.tsx b/src/components/custom-world-home/CustomWorldCreationStartCard.tsx
index 4b423f45..76f5254b 100644
--- a/src/components/custom-world-home/CustomWorldCreationStartCard.tsx
+++ b/src/components/custom-world-home/CustomWorldCreationStartCard.tsx
@@ -1,4 +1,4 @@
-import { Coins, Trophy } from 'lucide-react';
+import { Coins, LockKeyhole, Trophy } from 'lucide-react';
 import { type UIEvent, useEffect, useMemo, useRef, useState } from 'react';
 
 import type {
@@ -100,17 +100,17 @@ export function CustomWorldCreationStartCard({
     activeCategoryId ??
     (hasRecentCreationTypes
       ? CREATION_ENTRY_RECENT_TAB_ID
-      : creationTypeGroups[0]?.id ?? null);
+      : (creationTypeGroups[0]?.id ?? null));
   const isRecentTabActive =
     hasRecentCreationTypes && activeTabId === CREATION_ENTRY_RECENT_TAB_ID;
   const activeGroup = isRecentTabActive
     ? null
-    : creationTypeGroups.find((group) => group.id === activeTabId) ??
+    : (creationTypeGroups.find((group) => group.id === activeTabId) ??
       creationTypeGroups[0] ??
-      null;
+      null);
   const visibleCreationTypes = isRecentTabActive
     ? recentCreationTypes
-    : activeGroup?.items ?? [];
+    : (activeGroup?.items ?? []);
   const eventBanners = useMemo(
     () => resolveCreationEntryEventBanners(entryConfig),
     [entryConfig],
@@ -318,18 +318,20 @@ export function CustomWorldCreationStartCard({
         <div className="creation-template-list__grid mt-2 grid grid-cols-2 gap-2 sm:mt-3 sm:gap-3">
           {visibleCreationTypes.map((item) => {
             const disabled = item.locked || busy;
+            const lockedBadge = item.badge.trim() || '暂未开放';
 
             return (
               <button
                 key={item.id}
                 type="button"
                 disabled={disabled}
+                data-locked={item.locked ? 'true' : undefined}
                 onClick={() => {
                   onCreateType(item.id);
                 }}
                 className={`creation-template-card platform-interactive-card relative flex min-h-[12.5rem] flex-col overflow-hidden rounded-[1rem] border bg-white p-0 text-left transition sm:min-h-[15rem] sm:rounded-[1.2rem] ${
                   item.locked
-                    ? 'cursor-not-allowed border-[#eadbd3] text-[#725b4d] opacity-72'
+                    ? 'cursor-not-allowed border-[#d9ccc2] text-[#725b4d] shadow-[inset_0_0_0_1px_rgba(111,78,61,0.08)]'
                     : 'border-[#eadbd3] text-[#2f211b] hover:border-[#dc9a72] hover:shadow-[0_16px_34px_rgba(174,111,73,0.14)]'
                 } ${busy && !item.locked ? 'opacity-70' : ''}`}
               >
@@ -337,25 +339,70 @@ export function CustomWorldCreationStartCard({
                   <img
                     src={item.imageSrc}
                     alt=""
-                    className="h-full w-full object-cover"
+                    className={`h-full w-full object-cover ${
+                      item.locked
+                        ? 'scale-[1.01] grayscale-[0.62] saturate-[0.55] brightness-[0.82]'
+                        : ''
+                    }`}
                     loading="lazy"
                   />
-                  {shouldShowCreationBadge(item.badge) ? (
-                    <span className="absolute left-2 top-2 max-w-[calc(100%-1rem)] rounded-full bg-[#b66a3e] px-2 py-0.5 text-xs font-black text-white shadow-sm sm:left-3 sm:top-3 sm:px-2.5 sm:py-1">
-                      {item.badge}
+                  {item.locked ? (
+                    <div className="absolute inset-0 bg-[linear-gradient(180deg,rgba(52,36,27,0.22)_0%,rgba(52,36,27,0.52)_100%)]" />
+                  ) : null}
+                  {item.locked || shouldShowCreationBadge(item.badge) ? (
+                    <span
+                      className={`absolute left-2 top-2 inline-flex max-w-[calc(100%-1rem)] items-center gap-1 rounded-full px-2 py-0.5 text-xs font-black shadow-sm sm:left-3 sm:top-3 sm:px-2.5 sm:py-1 ${
+                        item.locked
+                          ? 'bg-[#3f3129]/90 text-white'
+                          : 'bg-[#b66a3e] text-white'
+                      }`}
+                    >
+                      {item.locked ? <LockKeyhole className="h-3 w-3" /> : null}
+                      {item.locked ? lockedBadge : item.badge}
                     </span>
                   ) : null}
-                  <span className="creation-template-card__cost-badge absolute bottom-2 right-2 inline-flex max-w-[calc(100%-1rem)] items-center gap-1 rounded-full bg-[#fff7ec]/92 px-2 py-1 text-[11px] font-black leading-4 text-[#b65f2c] shadow-[0_8px_18px_rgba(119,72,44,0.16)]">
-                    <Coins className="h-3 w-3 shrink-0" />
-                    <span className="truncate">10-20泥点数</span>
+                  {item.locked ? (
+                    <span className="absolute left-1/2 top-1/2 inline-flex h-11 w-11 -translate-x-1/2 -translate-y-1/2 items-center justify-center rounded-full bg-white/88 text-[#5d4639] shadow-[0_12px_24px_rgba(46,31,23,0.22)]">
+                      <LockKeyhole className="h-5 w-5" />
+                    </span>
+                  ) : null}
+                  <span
+                    className={`creation-template-card__cost-badge absolute bottom-2 right-2 inline-flex max-w-[calc(100%-1rem)] items-center gap-1 rounded-full px-2 py-1 text-[11px] font-black leading-4 shadow-[0_8px_18px_rgba(119,72,44,0.16)] ${
+                      item.locked
+                        ? 'bg-[#3f3129]/88 text-white'
+                        : 'bg-[#fff7ec]/92 text-[#b65f2c]'
+                    }`}
+                  >
+                    {item.locked ? (
+                      <LockKeyhole className="h-3 w-3 shrink-0" />
+                    ) : (
+                      <Coins className="h-3 w-3 shrink-0" />
+                    )}
+                    <span className="truncate">
+                      {item.locked ? '暂未开放' : '10-20泥点数'}
+                    </span>
                   </span>
                 </div>
 
-                <div className="creation-template-card__body flex min-h-[4.6rem] flex-1 flex-col bg-white px-2.5 pb-2.5 pt-2.5 text-[#2f211b] sm:min-h-[5.4rem] sm:px-3.5 sm:pb-3.5">
-                  <div className="creation-template-card__title line-clamp-1 text-sm font-black leading-5 text-[#2f211b]">
+                <div
+                  className={`creation-template-card__body flex min-h-[4.6rem] flex-1 flex-col px-2.5 pb-2.5 pt-2.5 sm:min-h-[5.4rem] sm:px-3.5 sm:pb-3.5 ${
+                    item.locked
+                      ? 'bg-[#f3ece6] text-[#725b4d]'
+                      : 'bg-white text-[#2f211b]'
+                  }`}
+                >
+                  <div
+                    className={`creation-template-card__title line-clamp-1 text-sm font-black leading-5 ${
+                      item.locked ? 'text-[#5d4639]' : 'text-[#2f211b]'
+                    }`}
+                  >
                     {item.title}
                   </div>
-                  <div className="creation-template-card__subtitle mt-1 line-clamp-2 text-xs font-semibold leading-4 text-[#6f5a4c] sm:leading-5">
+                  <div
+                    className={`creation-template-card__subtitle mt-1 line-clamp-2 text-xs font-semibold leading-4 sm:leading-5 ${
+                      item.locked ? 'text-[#8a766a]' : 'text-[#6f5a4c]'
+                    }`}
+                  >
                     {item.subtitle}
                   </div>
                 </div>
diff --git a/src/components/platform-entry/PlatformEntryCreationTypeModal.tsx b/src/components/platform-entry/PlatformEntryCreationTypeModal.tsx
index 21b297b9..2b3ae710 100644
--- a/src/components/platform-entry/PlatformEntryCreationTypeModal.tsx
+++ b/src/components/platform-entry/PlatformEntryCreationTypeModal.tsx
@@ -1,4 +1,4 @@
-import { ArrowRight } from 'lucide-react';
+import { ArrowRight, LockKeyhole } from 'lucide-react';
 
 import type { CreationEntryConfig } from '../../services/creationEntryConfigService';
 import { UnifiedModal } from '../common/UnifiedModal';
@@ -33,6 +33,7 @@ function CreationTypeCard(props: {
 }) {
   const { item, busy, onSelect } = props;
   const disabled = item.locked || busy;
+  const lockedBadge = item.badge.trim() || '暂未开放';
 
   return (
     <button
@@ -60,12 +61,15 @@ function CreationTypeCard(props: {
       />
       <div className="relative z-10 flex min-h-6 items-start justify-end gap-3 px-4 pt-4">
         {item.locked ? (
-          <span className="platform-pill platform-pill--neutral px-3 text-[var(--platform-text-soft)]">
-            {item.badge}
+          <span className="platform-pill platform-pill--neutral gap-1 px-3 text-[var(--platform-text-soft)]">
+            <LockKeyhole className="h-3.5 w-3.5" />
+            {lockedBadge}
           </span>
         ) : null}
         {item.locked ? (
-          <span className="text-lg leading-none text-white/62">·</span>
+          <span className="inline-flex h-7 w-7 items-center justify-center rounded-full bg-white/18 text-white/72">
+            <LockKeyhole className="h-3.5 w-3.5" />
+          </span>
         ) : (
           <ArrowRight className="h-4 w-4 text-white/80" />
         )}
@@ -169,7 +173,6 @@ export function PlatformEntryCreationTypeModal({
           />
         ))}
       </div>
-
     </UnifiedModal>
   );
 }
diff --git a/src/components/platform-entry/PlatformEntryFlowShellImpl.tsx b/src/components/platform-entry/PlatformEntryFlowShellImpl.tsx
index b305027c..c87120ba 100644
--- a/src/components/platform-entry/PlatformEntryFlowShellImpl.tsx
+++ b/src/components/platform-entry/PlatformEntryFlowShellImpl.tsx
@@ -2150,6 +2150,19 @@ function normalizePlatformErrorMessage(message: string | null | undefined) {
   return normalized ? normalized : null;
 }
 
+/** 首页公开数��级时，入�关闭错误�弹窗；真实创作动作�由对应工作��示。 */
+function isCreationEntryDisabledErrorMessage(
+  message: string | null | undefined,
+) {
+  const normalized = normalizePlatformErrorMessage(message);
+  return Boolean(
+    normalized &&
+      (normalized.includes('creation_entry_disabled') ||
+        normalized.includes('该玩法入�暂��用') ||
+        normalized.includes('创作入�已关闭')),
+  );
+}
+
 function formatPlatformErrorSource(label: string, id?: string | null) {
   const normalizedId = id?.trim();
   return normalizedId ? `${label} ${normalizedId}` : label;
@@ -6747,6 +6760,11 @@ export function PlatformEntryFlowShellImpl({
     isMiniGameDraftGenerating(
       activePuzzleBackgroundCompileTask?.generationState ?? null,
     );
+  const platformBootstrapErrorForDisplay = isCreationEntryDisabledErrorMessage(
+    platformBootstrap.platformError,
+  )
+    ? null
+    : platformBootstrap.platformError;
   const [dismissedPlatformErrorDialogKey, setDismissedPlatformErrorDialogKey] =
     useState<string | null>(null);
   const [
@@ -6774,7 +6792,7 @@ export function PlatformEntryFlowShellImpl({
       {
         key: 'platform-bootstrap',
         source: '平�首页',
-        message: platformBootstrap.platformError,
+        message: platformBootstrapErrorForDisplay,
       },
       {
         key: 'rpg-creation-type',
@@ -6954,7 +6972,7 @@ export function PlatformEntryFlowShellImpl({
     match3dRun?.runId,
     match3dSession?.sessionId,
     pendingPlatformTaskFailureDialog,
-    platformBootstrap.platformError,
+    platformBootstrapErrorForDisplay,
     publicWorkDetailError,
     puzzleCreationError,
     puzzleError,
@@ -16352,7 +16370,7 @@ export function PlatformEntryFlowShellImpl({
               platformError={
                 platformBootstrap.isLoadingPlatform
                   ? null
-                  : (platformBootstrap.platformError ??
+                  : (platformBootstrapErrorForDisplay ??
                     sessionController.agentWorkspaceRestoreError)
               }
               dashboardError={
diff --git a/src/components/rpg-entry/RpgEntryFlowShell.agent.interaction.test.tsx b/src/components/rpg-entry/RpgEntryFlowShell.agent.interaction.test.tsx
index 37bfb3ee..64d065a3 100644
--- a/src/components/rpg-entry/RpgEntryFlowShell.agent.interaction.test.tsx
+++ b/src/components/rpg-entry/RpgEntryFlowShell.agent.interaction.test.tsx
@@ -6782,6 +6782,27 @@ test('creation draft hub skips visual novel shelves when entry is not open', asy
   expect(screen.queryByText('该玩法入�暂��用')).toBeNull();
 });
 
+test('platform home suppresses creation entry disabled bootstrap errors', async () => {
+  vi.mocked(listRpgEntryWorldLibrary).mockRejectedValue(
+    new Error(
+      '该玩法入�暂��用 creation_entry_disabled（requestId: req-closed）',
+    ),
+  );
+  vi.mocked(listRpgCreationWorks).mockRejectedValue(
+    new Error('creation_entry_disabled'),
+  );
+
+  render(<TestWrapper withAuth />);
+
+  await waitFor(() => {
+    expect(listRpgEntryWorldLibrary).toHaveBeenCalled();
+  });
+
+  expect(screen.queryByText(/平�首页/u)).toBeNull();
+  expect(screen.queryByText(/creation_entry_disabled/u)).toBeNull();
+  expect(screen.queryByText(/该玩法入�暂��用/u)).toBeNull();
+});
+
 test('published puzzle works appear on home and mobile game category channel', async () => {
   const user = userEvent.setup();
   const publishedPuzzleWork = {