Implement scene-based chapter quest progression

src/components/game-shell/GameShellRuntime.tsx

@@ -33,6 +33,7 @@ export function GameShellRuntime({session, story, entry, companions, audio}: Gam
     inventoryUi,
     battleRewardUi,
     questUi,
+    goalUi,
   } = story;
   const {
     hasSavedGame,
@@ -43,7 +44,12 @@ export function GameShellRuntime({session, story, entry, companions, audio}: Gam
     handleBackToWorldSelect,
     handleCharacterSelect,
   } = entry;
-  const {companionRenderStates, onBenchCompanion, onActivateRosterCompanion} = companions;
+  const {
+    companionRenderStates,
+    buildCompanionRenderStates,
+    onBenchCompanion,
+    onActivateRosterCompanion,
+  } = companions;
   const {musicVolume, onMusicVolumeChange} = audio;
 
   const [clockNow, setClockNow] = useState(() => Date.now());
@@ -119,13 +125,18 @@ export function GameShellRuntime({session, story, entry, companions, audio}: Gam
     [gameState.characterChats],
   );
 
+  const visibleCompanionRenderStates = useMemo(
+    () => buildCompanionRenderStates(visibleGameState),
+    [buildCompanionRenderStates, visibleGameState],
+  );
+
   const canvasCompanionRenderStates = useMemo(() => {
     const activeEncounterNpcId = visibleGameState.currentEncounter?.kind === 'npc'
       ? visibleGameState.currentEncounter.id ?? null
       : null;
-    if (!activeEncounterNpcId) return companionRenderStates;
-    return companionRenderStates.filter(companion => companion.npcId !== activeEncounterNpcId);
-  }, [companionRenderStates, visibleGameState.currentEncounter]);
+    if (!activeEncounterNpcId) return visibleCompanionRenderStates;
+    return visibleCompanionRenderStates.filter(companion => companion.npcId !== activeEncounterNpcId);
+  }, [visibleCompanionRenderStates, visibleGameState.currentEncounter]);
 
   const livePlayTimeMs = useMemo(
     () => getLiveGamePlayTimeMs(gameState.runtimeStats, clockNow),
@@ -229,6 +240,7 @@ export function GameShellRuntime({session, story, entry, companions, audio}: Gam
         inventoryUi={inventoryUi}
         battleRewardUi={battleRewardUi}
         questUi={questUi}
+        goalUi={goalUi}
         companionRenderStates={companionRenderStates}
         characterChatSummaries={characterChatSummaries}
         openOverlayPanel={openOverlayPanel}