Simplify custom world result editing controls

src/services/customWorldPresentation.ts

@@ -12,6 +12,7 @@ import {
   WorldType,
 } from '../types';
 import { resolveCustomWorldCampScene } from './customWorldCamp';
+import { resolveCustomWorldRuleProfile } from './customWorldOwnedSettingLayers';
 import {
   type CustomWorldThemeMode,
   detectCustomWorldThemeMode,
@@ -373,6 +374,21 @@ export function getResourceLabelsForWorld(worldType: WorldType | null | undefine
     };
   }
 
+  const ruleProfile = resolveCustomWorldRuleProfile(profile);
+  if (ruleProfile) {
+    return {
+      hp: ruleProfile.resourceLabels.hp,
+      mp: ruleProfile.resourceLabels.mp,
+      maxHp: ruleProfile.resourceLabels.maxHp,
+      maxMp: ruleProfile.resourceLabels.maxMp,
+      damage: ruleProfile.resourceLabels.damage,
+      guard: ruleProfile.resourceLabels.guard,
+      range: ruleProfile.resourceLabels.range,
+      cooldown: ruleProfile.resourceLabels.cooldown,
+      manaCost: ruleProfile.resourceLabels.manaCost,
+    };
+  }
+
   const presentation = getWorldPresentation(profile);
   return {
     hp: presentation.hpLabel,