Update Match3D/image-generation docs & code

Adds/updates documentation, assets and implementation for Match3D and puzzle image generation workflows. Key changes: decision logs and pitfalls updated to prefer VectorEngine Gemini for Match3D material sheets and to require edits (multipart) for 1:1 container reference images; guidance added for when to use APIMart vs VectorEngine. .env.example clarified APIMart/Responses config. Many new public assets and PPT visuals added. Code changes across frontend and backend: updated shared contracts, server-rs match3d/puzzle/image-generation handlers, VectorEngine/OpenAI image generation clients, and multiple React components/tests to handle UI/background/container image signing, edits workflow, and puzzle UI background resolution. Added src/services/puzzle-runtime/puzzleUiBackgroundSource.ts and related test updates. Includes notes about multipart HTTP/1.1 requirement and test/verification commands in docs.

docs/design/assets/taoni-harness-engineering-ai-native-ppt-visual-2026-05-14.prompt.txt

@@ -0,0 +1,5 @@
+生成一张适合商业路演 PPT 使用的横版高清主视觉配图，主题是“陶泥：将 Harness Engineering 理论、专家知识、多 Agent 调度融入 AI 创作工具与 AI 原生游戏框架”。
+画面构图：深色但清爽的现代科技工作室/游戏创作中枢，中心是一个温润陶泥质感的抽象核心装置，核心装置连接两条清晰的知识管线。左侧表现 AI 创作工具：多 Agent 协作节点、策划 SOP、美术 SOP、模板框架、剧本/数值/系统/角色/场景/CG 等垂类任务以图标化模块呈现。右侧表现 AI 原生游戏框架：实时剧情生成、数值与剧情对齐、画面与剧情对齐、实时任务与物品生成，以游戏世界投影、角色剪影、场景画面和规则约束网格呈现。
+底部远景加入克制的学术评审氛围：讲台、投影、评审席、优秀课程设计的荣誉感，但不要出现真实学校校徽、真实教授肖像或任何可识别真实人物。
+视觉风格：高端产品发布会 Key Visual，精致 3D 插画结合轻量界面光效，专业、可信、面向 AI 游戏与创作者工具，色彩使用陶土暖色、青绿色、冷白光和少量金色点缀，信息结构清楚，主体居中偏左，右上和左上保留干净留白用于 PPT 叠加标题。
+要求：无文字、无字母、无水印、无 UI 按钮、无品牌 logo、无真实校徽、无真实人物肖像、避免杂乱、避免过暗、避免卡通幼稚、避免纯抽象背景。