fix creation agent session sync and publish gate alignment

docs/technical/README.md

@@ -8,6 +8,8 @@
 - [RUST_LOCAL_DEV_SPACETIMEDB_PUBLISH_GUARD_AND_AGENT_LLM_FAILURE_POLICY_2026-04-23.md](./RUST_LOCAL_DEV_SPACETIMEDB_PUBLISH_GUARD_AND_AGENT_LLM_FAILURE_POLICY_2026-04-23.md)：冻结 Rust 本地联调启动前必须 publish/generate 最新 `spacetime-module` 的守卫，以及 Custom World Agent 在 LLM 失败时禁止写固定 assistant 回复的 finalize 与 HTTP/SSE 错误策略。
 - [CREATION_AGENT_CHAT_SCROLL_FOLLOW_POLICY_FIX_2026-04-23.md](./CREATION_AGENT_CHAT_SCROLL_FOLLOW_POLICY_FIX_2026-04-23.md)：记录统一创作聊天工作区从“每次更新都强制滚到底”改为“仅在用户仍停留在底部附近时跟随”的滚动策略修复，避免流式回复持续抢走阅读位置。
 - [CREATION_AGENT_STREAMING_MESSAGE_STABILITY_FIX_2026-04-23.md](./CREATION_AGENT_STREAMING_MESSAGE_STABILITY_FIX_2026-04-23.md)：记录创作 Agent 聊天流式文本、玩家乐观消息、最终 session 回写和草稿切换的展示稳定性修复，避免乱码、闪消、插队和旧草稿闪烁。
+- [CREATION_AGENT_SESSION_SYNC_RENDER_LOOP_FIX_2026-04-23.md](./CREATION_AGENT_SESSION_SYNC_RENDER_LOOP_FIX_2026-04-23.md)：记录 RPG 创作 Agent 工作区打开后重复 `GET /agent/sessions/:sessionId` 的前端渲染环根因，以及通过稳定 `enterCreateTab` 依赖收紧 session 同步 effect 的修复口径。
+- [CREATION_AGENT_PUBLISH_GATE_SCHEMA_ALIGNMENT_FIX_2026-04-23.md](./CREATION_AGENT_PUBLISH_GATE_SCHEMA_ALIGNMENT_FIX_2026-04-23.md)：记录发布阻断项仍按旧 `worldHook / playerPremise / sceneChapters` schema 校验的问题，以及将 Rust `publish gate` 对齐到 `anchorContent / creatorIntent / sceneChapterBlueprints` 当前主链结构的修复口径。
 - [CREATION_HUB_CARD_ACTIONS_2026-04-22.md](./CREATION_HUB_CARD_ACTIONS_2026-04-22.md)：冻结创作中心作品卡“体验 / 删除”入口的最小落地语义，明确 RPG 已发布作品软删除、卡片直达运行时，以及暂不扩草稿 / 拼图删除契约。
 - [CREATION_CATEGORY_OPENING_TIMEOUT_GUARD_FIX_2026-04-22.md](./CREATION_CATEGORY_OPENING_TIMEOUT_GUARD_FIX_2026-04-22.md)：记录创作中心点击类别后长时间停留在“正在开启”的根因与修复口径，收口前端创建会话启动超时、中文错误提示以及 Big Fish / 拼图代理上游超时兜底。
 - [JENKINS_RUST_BUILD_DEPLOY_PIPELINES_2026-04-23.md](./JENKINS_RUST_BUILD_DEPLOY_PIPELINES_2026-04-23.md)：冻结 Jenkins `构建 / 部署 / 构建并部署` 三条流水线的职责、版本号传递、上游触发门禁、本地目录部署脚本与 `/home/ubuntu/Genarrative-deploy/` 覆盖策略。