1

docs/technical/RUNTIME_NPC_CHAT_LLM_MIGRATION_2026-04-25.md

@@ -47,6 +47,7 @@
    - 优先 `LlmClient.stream_text(...)` 生成 `reply_delta`。
    - 再调用 `request_text(...)` 生成建议。
    - 计算 `affinityDelta / affinityText / chatDirective` 后输出 `complete`。
+   - SSE stream 返回给 Axum 时要求 `'static`，进入 stream 的玩家输入必须先转成 owned `String`，不能把 handler 栈上的 `&str` 借入 stream。
 3. 修改 `server-rs/crates/api-server/src/auth.rs`
    - `allows_internal_forwarded_auth(...)` 允许 `/api/runtime/chat/`，与 big-fish、puzzle 的内部转发鉴权策略保持一致。
    - 单测覆盖 `/api/runtime/chat/npc/turn/stream`，防止后续新增 runtime 路由时再次遗漏内部转发白名单。