1

server-node/src/modules/ai/chatPromptBuilders.ts

@@ -73,9 +73,9 @@ function readStringArray(value: unknown) {
 function describeWorld(worldType: string) {
   switch (worldType) {
     case 'WUXIA':
-      return '武侠';
+      return '边城模板';
     case 'XIANXIA':
-      return '仙侠';
+      return '灵潮模板';
     case 'CUSTOM':
       return '自定义世界';
     default:

server-node/src/modules/ai/customWorldOrchestrator.ts

@@ -65,8 +65,8 @@ function buildAttributeSchema(worldType: 'WUXIA' | 'XIANXIA') {
     generatedFrom: {
       worldType,
       worldName: worldType === 'XIANXIA' ? '云海异境' : '裂潮边城',
-      settingSummary: worldType === 'XIANXIA' ? '灵潮翻涌的修行世界' : '旧桥与边城交错的武侠世界',
-      tone: worldType === 'XIANXIA' ? '高危、空灵、失衡' : '冷峻、紧绷、江湖余震',
+      settingSummary: worldType === 'XIANXIA' ? '灵潮翻涌的高空异境' : '旧桥与边城交错的裂潮地界',
+      tone: worldType === 'XIANXIA' ? '高危、空灵、失衡' : '冷峻、紧绷、边境余震',
       conflictCore: '旧秩序与新威胁正在同时逼近',
     },
     schemaName: worldType === 'XIANXIA' ? '灵潮六轴' : '边城六轴',
@@ -371,9 +371,10 @@ function buildDeterministicProfile(input: GenerateCustomWorldProfileInput) {
     name: worldType === 'XIANXIA' ? `${seed}灵境` : `${seed}边城`,
     subtitle: '前路未明',
     summary: `这个世界围绕“${setting.slice(0, 28)}”展开，旧秩序与新威胁正在同时逼近。`,
-    tone: worldType === 'XIANXIA' ? '空灵、危险、失衡' : '冷峻、紧绷、江湖余震',
+    tone: worldType === 'XIANXIA' ? '空灵、危险、失衡' : '冷峻、紧绷、边境余震',
     playerGoal: '查清眼前局势的关键矛盾，并守住仍值得相信的人与事',
     templateWorldType: worldType,
+    compatibilityTemplateWorldType: worldType,
     majorFactions: inferMajorFactions(seed),
     coreConflicts: inferCoreConflicts(setting),
     attributeSchema: buildAttributeSchema(worldType),

server-node/src/modules/ai/storyPromptBuilders.ts

@@ -11,9 +11,9 @@ function readNumber(value: unknown, fallback = 0) {
 function describeWorld(worldType: string) {
   switch (worldType) {
     case 'WUXIA':
-      return '武侠';
+      return '边城模板';
     case 'XIANXIA':
-      return '仙侠';
+      return '灵潮模板';
     case 'CUSTOM':
       return '自定义世界';
     default:

server-node/src/modules/assets/characterAssetRoutes.ts

@@ -709,7 +709,7 @@ function buildNpcVisualPrompt(
     .filter(Boolean)
     .join('\n');
 
-  return buildMasterPrompt(mergedBrief || '江湖风格角色，服装完整，姿态自然。');
+  return buildMasterPrompt(mergedBrief || '自定义世界角色，服装完整，姿态自然。');
 }
 
 function buildImageSequencePrompt(

server-node/src/modules/quest/runtimeQuestModule.ts

@@ -757,9 +757,9 @@ function summarizeIssuerNarrativeProfile(context: QuestGenerationContext) {
 function describeWorld(worldType: QuestGenerationContext['worldType']) {
   switch (worldType) {
     case 'WUXIA':
-      return '武侠';
+      return '边城模板';
     case 'XIANXIA':
-      return '仙侠';
+      return '灵潮模板';
     case 'CUSTOM':
       return '自定义世界';
     default: